Primavera és l’època de l’any més boja, el mateix dia plou i més tard mors de calor. En aquesta època de «posar i treure» una maxi bossa és la millor aliada. I primavera és època de color, deixes de banda el gris i et sumes als colors estridents. Seguint aquestes pautes de l’època primaveral, porto 3 must-have SS18 en un mateix look: mocador lligat als cabells, ulleres de sol micro i bustier. El mocador de seda és genial tant pel coll com per recollir la melena, les ulleres de sol són el millor complements en dies assolellats, i aquest estiu es porten en clau «micro» i el bustier, jo opto per la seva opció més tímida: com a bralette que es deixa entreveure sota una samarreta de lli. Et sumes aquestes tendències?
Primavera es la época del año más loca, el mismo día llueve y más tarde mueres de calor. En esta época del «quita y pon» un maxi bolso es el mejor aliado. Y primavera es época de color, dejas de lado el gris y te sumas a los colores estridentes. Siguiendo dichas pautas de la época primaveral, llevo 3 must-have SS18 en un mismo look: pañuelo anudado en el pelo, gafas de sol micro y bustier. El pañuelo de seda es genial tanto para el cuello como para recoger la melena, las gafas de sol son el mejor complementos en días soleados, y este verano en clave «micro» y el bustier, yo opto por tu opción más tímida: a modo de bralette que se deja entrever debajo de una camiseta de lino. ¿Te unes a estas tendencias?
Spring is the craziest time of the year, the same day it rains and later you die of heat. And in this era of «take off and put» maxi bags are the best ally. And Spring is a time of color, you leave aside the grey and you go for strident colors. Following these patterns of the Spring season I wear 3 SS18 must-have in the same look: handkerchief knotted in the hair, micro sunglasses and bustier. The silk scarf is great for both the neck and to pick up the mane, the sunglasses are the best accessories on sunny days, and this summer come in a «micro» key and the bustier, I opt for its most timid option: a bralette that is seen under a linen t-shirt. Do you join these trends?
JEANS – ZARA FW17/18
CAMISETA/T-SHIRT – H&M SS17
CHAQUETA/JACKET – STRADIVARIUS SS18
BAMBAS/TRAINERS – ANDREAS FW16/17
GAFAS DE SOL/SUNGLASSES – PULL & BEAR SS18
PAÑUELO/HANDKERCHIEF – ZARA SS18
BRALETTE – H&M SS17
BOLSO/HANDBAG – STREET MARKET (OLD)
COLLAR/NECKLACE – STREET MARKET (OLD)
by Anna Duarte