Bon diumenge de primavera!! El dijous passat dia 25 d’abril, tres de les nostres “colgadas» (Anna Duarte, Carla Kissler i Marta Sabadell) van assistir, en representació de 15C, a la inauguració de la botiga de roba, banyadors i complements Mi&Co. (Per cert, espectacular!). La cita va ser molt agradable i vam gaudir d’un pica-pica molt bo, un brownie deliciós (fet per la mestressa Montse) i, a més, acompanyat de suc de fruita i mojitos!

La botiga es troba al Carrer València 216 de Barcelona, i com ens va explicar la Mariam Angrill, estilista i dissenyadora, tot va començar amb la il·lusió de dues generacions molt vinculades a la moda. Inspirat a Formentera, illa de la que s’han enamorat, Mi&Co proposa dissenys únics fets a Barcelona. Són dissenys molt purs, refrescants, diferents, que fan tenir encara més ganes d’estiu i de platja.

Els bikinis estan pensats cadascun amb una historia diferent, il·luminats per les platges i els elements de la illa.

La tranquil·litat i la serenor dels racons de Formentera es veuen també en el disseny de la botiga, amb mobles fets a mà, amb molta delicadesa per l’Abel. Un ambient acollidor i a la vegada ple d’alegria aconsegueixen fer respirar l’aire reconfortant de la illa.

Adjuntem algunes fotos que vam fer i un vídeo on la Mariam i en Marcià Jr. ens expliquen l’essència de Mi&Co. I si esteu interessats en saber més, us deixem la seva pàgina web: www.miandco.es perquè… Organitzen “bikini parties”!!! Mireu el seu calendari!

¡¡Feliz domingo de primavera!! El pasado jueves 25 de abril, tres de nuestras “colgadas” (Anna Duarte, Carla Kissler y Marta Sabadell) asistieron, en representación de 15C, a la inauguración de la tienda de ropa, baño y complementos Mi&Co. (¡Por cierto, espectacular!). La cita fue muy agradable y disfrutamos de un pica-pica muy bueno, un brownie delicioso (hecho por la «jefa» Montse), y además, acompañado de zumo de fruta y ¡mojitos!

La tienda se encuentra en la Calle Valencia 216 de Barcelona y tal y como nos explicó Mariam Angrill, estilista y diseñadora, todo empezó con la ilusión de dos generaciones muy vinculadas a la moda. Inspirado en Formentera, isla de la que se han enamorado, Mi&Co propone diseños únicos hechos en Barcelona. Son diseños muy puros, refrescantes, diferentes, que hacen tener aún más ganas de verano y playa.

Los bikinis estan pensados cada uno con una historia diferente, iluminados por las playas y elementos de la isla.

La tranquilidad y la serenidad de los rincones de Formentera se ven también reflejados en el diseño de la tienda, en los muebles hechos a mano, con mucha delicadeza por Abel. Un ambiente acogedor y a la vez lleno de alegría consigue hacer respirar el aire reconfortante de la isla.

Adjuntamos algunas fotos que hicimos y un video donde Mariam y Marcià Jr. nos explican la esencia de Mi&Co. Y si estáis interesados en saber más, os dejamos su página web: www.miandco.es porque… ¡¡Organizan “bikini parties”!! ¡Mirad su calendario!

Happy spring Sunday! On Thursday April 25th, three of our «hanging» (Anna Duarte, Carla Kissler and Marta Sabadell) attended, representing the 15C, the opening of the clothing, swimwear and accessories store, Mi&Co. (By the way, great!). The event was very nice and we enjoyed a very good «pica-pica», a delicious brownie (made by Montse the «boss»), accompanied by fruit juice and mojitos!

The store is located at 216 Valencia Street in Barcelona and as Mariam Angrill, stylist and designer, explained, it all started with the dream of two generations closely linked to fashion. Inspired in Formentera, island they have fallen in love with, Mi&Co offers unique designs made ​​in Barcelona. They are so pure, refreshing, and different designs, that they make you even more eager for summer and beach.

The bikinis are designed each with a different story, illuminated by the beaches and island elements.

The tranquility and serenity of the corners of Formentera are also latent in the store design, with handmade furniture done very delicately by Abel. A cozy yet full of joy atmosphere makes you get to breathe the refreshing air of the island.

We attach some photos we took and a video where Mariam and Marcià Jr. explain the essence of Mi&Co. And if you are interested in knowing more, here you have their website: www.miandco.es because …They organize «bikini parties»!! Look at their calendar!

L’equip de Mi&Co, de esquerra a dreta (i de dalt a baix): 
El equipo de Mi&Co, de izquierda a derecha (y de arriba a abajo):
Mi&Co team, from left to right (and from top to bottom):
Claudia, Montse, Andrea, Silvia, Marcià, Eli, Bea, Mariam & Marcià Jr.

Amb els fulars de Mi&Co que ens van enamorar… cada una amb el seu estil.
Con los fulares de Mi&Co que nos enamoraron… cada una con su estilo.
With the Mi&Co foulards we fell in love with… each one with her style.

Carla Kissler
Parte de arriba/Top: H&M SS 13
Jeggings: H&M FW 12/13
Gafas de sol/Sunglasses: Prada SS 12
Collar/Necklace: Zara SS 12

Marta Sabadell
Blusa/Blouse: Zara SS 12
Pantalones/Trousers: Zara (old)
Jersey/Jumper: Brownie F/W 12/13

Anna Duarte
Camiseta/T-shirt: Zara FW 12/13
Pantalones/Trousers: Forever 21 FW 12/13
Anillo/Ring: H&M (old)
Collar/Necklace: Zara SS 13

post by Marta Sabadell