Hace un tiempo, en una boda muy especial, una amiga de la novia -con la que habíamos hecho buenas migas en la despedida de soltera- se me acercó y me confesó que andaba cómo loca buscando un tocado y que a ver si las colgadas podíamos ayudarla. Casi un año más tarde, me sigo acordando de aquella chica y de su petición, y por eso hoy os echamos un cable con este post. Para todas aquellas que quieran vestir «con cabeza y a lo loco», ¡ahí va! ;)

Some time ago, in a very special wedding, a friend of the bride with which we had a good time at the bridal shower- approached me and confessed that she had been crazy looking for a headdress and if the hanging could help her. Almost a year later, I still remember that girl and her request, so today we want to help you with this post. For all those who want to dress «trendy headed», here you have! ;)

LITO & LOLA litoylola.com C/Laforja 122, Barcelona

Es súper cuco todo lo que hace Mireia, la fundadora de Lito & Lola. Desde canotiers con muchísimo encanto, coronas de flores, diademas, cinturones de flores -que están siendo la última tendencia en complementos florales-, ¡hasta lo que le pidas y personalizado! Además organiza talleres para que aprendas a hacer tus propios tocados ;) (¡Envía sus productos a todo el mundo!)

Everything Mireia does, the founder of Lito & Lola, is so cute. From canotiers with charm, hairwreaths, tiaras, belts of flowers -which are the latest trend in floral accessories-, what you ask and customized! She also organizes workshops to learn how to make your own headdresses ;) (And ships worldwide!)

NANA GOLMAR www.facebook.com/nanagolmartocados Tetuán 3, 1º Sevilla

Tocados muy chic, con mucha personalidad y que desprenden juventud. La Sevillana juega con colores y texturas, tiene un gusto exquisito y adoramos sus atípicos sombreros. ¡Y shhht próximamente nueva web de venta y/o alquiler on-line!

Very chic headdresses, with lots of character and youth. The Sevillian plays with colors and textures, has exquisite taste and we adore her atypical hats. And shhht soon her new web to shop and/or rental on-line!

HIP&LOVE www.hipandlove.com Formentera

Dulcifica tu outfit con una de sus coronas, diademas o peinetas, elaboradas hand-made con mucha delicadeza por Macarena. Todo tipo de flores y semillas naturales, un estilo boho chic muy romántico que viene directo desde Formentera.

Soften your outfit with one of her hairwreaths, tiaras or combs, hand-made with great care by Macarena. All kinds of flowers and natural seeds, a very romantic boho chic style that comes straight from Formentera.

TOUSETTE www.tousette.com C/Balmes 154, Barcelona (con cita previa)

Los tocados que hace Jose son distinguidos, elegantes y totalmente personalizados: plumas, flores, mariposas, lo que puedas imaginar, y más… Nos encantan las «Tousettes» que saben lucir cómo nadie sus tocados ;)

The headdresses that Jose makes are distinguished, stylish and completely customized: feathers, flowers, butterflies, whatever you can imagine, and more… We love the «Tousettes» who know how to wear his headdresses as nobody ;)

ROCIO PORRES www.rocioporresjoyas.com Archeros 19, Sevilla

Espectaculares coronas, diademas y tiaras joya que recuerdan a las antiguas damas griegas, en tono oro, plata o bronce. Son ideales, muy originales y sofisticadas. Además puedes complementarlas con broches, cinturones y joyas que también encontrarás en su web. Las propuestas de esta Sevillana, un 10.

Spectacular jewel crowns, diadems and tiaras reminiscent of the ancient Greek ladies, in gold tone, silver or bronze. They are great, very original and sophisticated. You can also supplement with brooches, belts and jewelry that you will also find on their website. The proposals of this Sevillian, a 10.

MONCOLLIERBCN www.moncollierbcn.com

Moncollierbcn son piezas únicas hechas a mano y con mucho cariño. Aunque también diseñan todo tipo de joyas, hoy salen en esta sección por sus diademas y coronas de flores, que seguro que os encantarán.

Moncollierbcn are handmade with love unique pieces. Although they also design all kinds of jewelry, today they’re out in this section for their floral tiaras and hairwreaths, which I am sure you will love.

RITA VON http://ritavon.es C/Pelayo 55, Madrid

Sus tocados son totalmente personalizados, no hay dos iguales.Son femeninos, bohemios, juveniles y con un toque lady.  Realmente preciosos, con mucho color, en ellos protagoniza la rafia y los tonos cálidos. Nos han dejado enamoradas.

Their headdresses are completely customized, no two the same. They are feminine, bohemians, young and with a lady touch. Really gorgeous, with lots of color, raffia starring in them and warm colors. We fell in love with them.

ELIURPI http://cargocollective.com/eliurpi C/Monstió 11, Barcelona

Romanticismo en estado puro y fuera de lo común. Coronas, pamelas y canotiers de rafia y flores en tonos tierra y pastel, desprenden delicadeza y dulzura.

Pure and unusual romance. Hairwreaths, pamelas and canotiers in raffia and flowers in earth and pastel tones, emit delicacy and sweetness.

SWEET BOHEME www.sweetboheme.com Barcelona

Su nombre ya lo dice todo, al más puro estilo indie, para un outfit muy bohemio, romántico y con un toque hippie. Si te sientes identificado con este estilo, sus coronas y tocados en flor están hechas para ti, todas hechas artesanalmente y si quieres personalizadas.

The name says it all, in true indie style, for a bohemian, romantic and with a hippie touch outfit. If you feel identified with this style, their flower hairwreaths and headdresses are made for you, hand-made and if you want custom-made.

SUMA CRUZ http://sumacruz.com C/Zorrilla 23, Madrid (con cita previa)

Sus creaciones respiran un aire de dramatismo que incita a una vida virtuosa, satisfaciendo así los gustos y deseos de las cabezas más exigentes… Complementos únicos en forma de tocados, coronas, sombreros y tiaras que hacen realidad los sueños estéticos de las mujeres que los lucen.

Their creations have a drama touch that encourages a virtuous life, satisfying the tastes and desires of the most demanding… Unique accessories as headdresses, hairwreaths, hats and tiaras that make aesthetic women’s dreams come true.

SAAKO http://saakodesign.com Barcelona

Si eres diferente y te gusta ir más casual, esta es tu firma. Sus turbantes, diademas, collares y pulseras en seda con estampados étnicos son irresistibles. Seguirás fiel a tu estilo pero desprenderás ese «no se qué» con sus complementos 100% handmade and designed in Barcelona. Y no solo para eventos, también para tu día a día.

If you are different and like to go more casual, this is your brand. Turbans, headbands, necklaces and bracelets in silk ethnic prints are irresistible. You will remain true to your style but will release that «don’t know what» with their accessories 100% handmade and designed in Barcelona. And not just for events, also for your daily life.

MIMOKI www.mimoki.es Hermosilla 26, jardín interior, Madrid

MiMoKi son un equipo de diseñadores y estilistas de moda, liderados por Ana María, que experimentan hasta conseguir piezas únicas donde se mezclan tendencia y estilo. ¡Creatividad al poder!

MiMoKi are a team of designers and fashion stylists, led by Ana María, that experiment until they find unique headdresses that mix trend and style. Creativity power!

ANI BÜRECH www.aniburech.com C/Monte Carmelo, 6 Sevilla

Transpórtate a los años 20 gracias a sus coronas y pasadores. En tonos metálicos ya sea oro viejo, bronce y plata, con detalles brillantes, en forma de flores u hojas. Combinan con todo y son auténticas preciosidades.

Travel back to the 20s with its tiaras and headdresses. In metallic shades either old gold, bronze and silver, with bright accents in the form of flowers or leaves. They match everything and are real treasures.

ZHIVAGO TURBAN www.facebook.com/ZhivagoTurban 

Para esas bodas en época de temperaturas bajas, estos turbantes son ideales, irás calentita pero trendy. Hay diferentes colores y también en animal print. Nos encantan para bodas en invierno.

For those weddings in times of low temperatures, these turbans are ideal, you’ll go warm and trendy. In different colors and also in animal print. We love them for Winter weddings.

TOCADA POR UN ANGEL www.tocadaporunangel.com

Tocados hechos a medida y con mucho ángel, tanto para invitadas como para novias: peinetas, tocados, canotiers… ¡Ah! y también para las peques de la casa.

Custom-made headdresses with angel, both for brides or guests: combs, headdresses, canotiers… Ah, and also for kids!

LOS TOCADOS DE OLIVILLA www.olivilla.net

Encontrarás de todo en el mundo de Olivilla. Turbantes, diademas, coronas, tocados, todos de aire juvenil, algunos más veraniegos, otros más invernales, la mayoría de ellos confeccionados con todo tipo de tejidos.

You’ll find everything in the world of Olivilla. Turbans, tiaras, hairwreaths, headdresses, all youthful, some more summer-like, others for Winter, most of them made ​​with all types of fabrics.

NUA ALEJANDRINO www.facebook.com/nua.alejandrino

Con aire vintage sofisticado, y realizados de forma artesanal, sus diademas, tocados y turbantes son creados para que te sientas especial y única al complementar tus outfits bodiles con ellos.

With sophisticated vintage feel, and hand-made, their headbands, headdresses and turbans are created to make you feel special and unique to complement your wedding outfits with them.

BEATRIZ NATMAR www.beatriznatmar.com

La pasión de Beatriz, y lo que más la relaja y con lo que más disfruta, es con las flores. Ella diseña unos complementos florales románticos y alegres, pero imitando las flores de la naturaleza, pétalo a pétalo, jugando con formas, colores y materiales 100% naturales con los que va investigando: seda salvaje, organdí, satén, organza, tules de seda o algodón.

The passion of Beatriz, and what is most relaxing for her and what she enjoys the most is flowers. She designs a romantic and cheerful floral accessories, but imitating the nature flowers, petal by petal, playing with shapes, colors and 100% fabrics with which she investigates: wild silk, organza, satin, tulle, silk or cotton.

CULT GAIA http://cultgaia.com

Turbantes y coronas muy desenfadados ¡y con un toque pin up! Para las atrevidas que quieran darle un toque sensual y divertido ;)

Turbans and hairwreaths very carefree and with a pin up touch! For the daring who want to give a funny and sensual touch ;)

ONTOP BARCELONA www.ontopbarcelona.com C.C. L’Illa Diagonal, Barcelona

A pesar de que tienen todo tipo de complementos para la cabeza y el pelo para momentos más casual, también disponen de algunos modelos para celebraciones, ya sean turbantes, cintas, diademas, cadenitas…

Despite having all kinds of head and hair accessories that are more for casual moments, they also have models for celebrations, whether canotiers, turbans, ribbons, tiaras, chains…

MIREIA ABRAS mireiaabras.com

Ya quisieran muchas las manos y buen gusto de Mireia Abras, que realiza todo tipo de instalaciones flores para bodas. Se encarga desde el ramo, los centros de mesa, la decoración de ese día tan especial, y también confecciona coronas de flores de ensueño. Su trabajo no tiene desperdicio ¡así que echad un vistazo!

So many would want the hands and the taste of Mireia Abras, who makes all kinds of flower installations for weddings. She is responsible for the bouquet, the centerpieces, decorating your special day, and also manufactures dream hairwreaths. Her work is fabulous, so take a look!

FLOWERS BY BORNAY www.bornay.ws

Los CRACKS en mayúsculas de la decoración floral para bodas y eventos, son sin duda Flowers by Bornay. Muy creativos y transgresores, dignos de editoriales de moda, y muy profesionales en todo lo que hacen: ramos, centros de mesa, decoración, instalaciones vegetales… Y como no podría ser de otra manera, sus coronitas no son menos especiales que todo lo demás. ¡También hacen workshops espectaculares!

The CRACKS in capital letters of floral decoration for weddings and events, are certainly Flowers by Bornay. Very creative and transgressive, worthy of fashion editorials, and very professional in everything they do: bouquets, centerpieces, decorations, vegetal installations… And how could it be otherwise, their hairwreaths aren’t less special than anything else. They also do spectacular workshops!

Para finalizar, si quieres perderte por un universo de todo tipo de tocados, coronas, canotiers, pamelas, turbantes, etc., y ya te atreves a alquilar online, te recomendamos dos webs que sabemos que te encantarán: www.24fab.com y www.strending.com. ¡Y atrévete con las plumas, solas o en turbantes, para tus bodas de otoño!

Finally, if you want to get lost in a universe of all types of headdresses, hair wreaths, canotiers, pamelas, turbans, etc., and you dare to rent online, we recommend two sites we know you’ll love: www.24fab.com and www.strending.com. And dare with feathers, alone or on top of the turbans, for your Autumn weddings!

Esperamos que os haya ayudado nuestro post de hoy, ¡ya nos contaréis! ¡Besitos!

We hope today’s post has helped, please let us know! Kisses!

post by Anna Duarte & Carla Kissler