A punt d’embarcar-nos en les tan esperades vacances, començo a preparar-les abans en el meu cap. I no només les vacances en sí mateixes. Els looks. Què ficaré a la maleta? Sempre és la mateixa pregunta, i al final sempre acaba plena dels meravellosos “per si…”, “i si…”. Personalment, odio fer (i encara més, desfer) maletes. Però òbviament, m’apassiona el què significa fer-les.

I pensant, pensant, em vaig topar amb aquest look que us porto avui. Un dels que probablement caiguin en una de les nits del meu viatge per la Costa Blava. Nits a la vora del mar, nits amb sopars que s’allarguen amb unes copetes i uns balls, nits d’estiu amb bona companyia. Nits que mai vols que s’acabin…

Us desitjo que tingueu el millor estiu de tots! Que ho gaudiu al màxim i carregueu piles!!

♥ Avui em sento… Final Song de MØ

A punto de embarcarnos en las tan esperadas vacaciones, comienzo a prepararlas previamente en mi cabeza. Y no sólo las vacaciones en sí mismas. Los looks. ¿Qué meteré en la maleta? Siempre es la misma pregunta, y al final acaba llena de los fantásticos “por si…”, “y si…”. Personalmente, odio hacer (y todavía más, deshacer) maletas. Pero obviamente, me apasiona lo que significa hacerlas.

Y pensando, pensando, me encontré con este look que os enseño hoy. Uno de los que probablemente caigan en alguna de las noches por la Costa Azul. Noches al lado del mar, noches que se alargan con unas copitas y unos bailes, noches de verano en buena compañía. Noches que nunca quieres que acaben…

¡Os deseo que tengáis el mejor verano de todos! ¡Qué lo disfrutéis al máximo y carguéis las pilas!

♥ Hoy me siento… Final Song de MØ

It’s almost vacation time and I begin to prepare it previously in my head. And not just the holidays itself, but the looks. What am I going to pack? It’s always the same question, and, in the end, it always ends up full of those wonderful “just in case…”, “what if…”. Personally, I hate packing (and even more, unpacking), but obviously, I love what packing means.

And thinking and thinking, I found out this outfit I show you today. Probably, it will be one that I am going to use for a night during my trip to the Cote d’Azur. Nights by the sea, nights that never end with some drinks and dances, summer nights enjoying the good company. Nights you don’t want to end…

I wish you the best summer time ever! I hope you really enjoy it and come back with new energies!

♥ Today I feel… Final Song by MØ

Top: Barcelona Market SS16
Pantalones/Pants: From my mum’s
Zapatos/Shoes: Bossanova (old)
Bolso/Bag: Parfois SS16

photos by Santiago Sánchez
post by Blanche