¡Hola! Sí, quién lo iba a decir… yo que soy de deporte cero jaja. Pues aquí me tenéis equipada y preparada para enseñaros cómo ir a hacer natación :) No soy una experta en este deporte, pero ahí van mis 5 humildes consejos para un swimming look.
Escoge un bañador negro ya que estiliza la silueta, pero aparte de que sea cómodo, intenta que tenga una espalda original. Juega con un toque de color y haz «matchy matchy»: gorro y uñas de manos y pies del mismo color. En este caso he escogido el rosa, pero podría ser verde, amarillo, azul cielo… Decántate por unas gafas polarizadas y huye de las típicas chanclas de rallas azules y blancas plantándote unas cangrejeras. Completa el outfit con una toalla-pareo a juego; tanto sirve para secarte como para cubrirte las piernas antes y después del baño, y además ocupa muy poco en la mochila.
Quiero dar las gracias a la Escola Pia de Sarrià por dejarnos hacer el shooting en su fantástica piscina deportiva cubierta, a mi amiga Villa por dejarme sus gafas y su gorro (¡ella sí que sabe!), a la colgada Anna por este bañador tan cuco y a mi hermano Marc por la paciencia de hacerme las fotos… ¡Besitos a tod@s! ¡Espero que os guste!
♥ Hoy me siento… Entre dos aguas de Paco de Lucía
Hi! Yeah, who would have thought that I would do this… I am zero sporty haha. So, here I am equipped and prepared to show you what to wear to go swimming :) I ‘m not an expert in this sport, but here are my 5 modest tips for a swimming look.
Choose a black swimsuit because it stylizes your silhouette, but as well as it has to be comfortable, try it to have an original back. Play with a touch of color and do the «matchy matchy»: the same color for swimming cap, nails and toes. In this case I chose pink, but it could be green, yellow, light blue… Try the polarized goggles and avoid the typical blue and white striped flip flops and instead go for jellies. Complete the outfit with a matching towel-pareo, that both serves to dry and to cover your legs before and after the bath, and it takes up little space in the backpack.
I want to thank Escola Pia de Sarrià by letting us do the shooting in its fantastic indoor sports pool, my friend Villa for lending me her goggles and her swimming cap (she really knows!), hanging Anna for this cute swimsuit and my brother Marc’s patience when taking pictures… Kisses to all! Hope you like it!
♥ Today I feel… Entre dos aguas from Paco de Lucía
Bañador/Swimsuit: Oysho SS 13
Gorro/Swimming cap: Sailfish (old)
Gafas/Goggles: ZOGGS (old)
Cangrejeras/Jellies: www.andypola.es SS 14
Toalla-pareo/Towel-pareo: Textura SS 13
Esmalte de uñas/Nailpolish: OPI Shorts Story
photos by Marc Kissler
post by Carla Kissler
La verdad no soy muy amante de la natación… Pero viendo el outfit que has puesto…. Me dan ganas de ir mañana a lucir espalda como tu… Jijijij me encanta la idea de dejar las chancletas de lado, si señor mucho más cool así…..
La verdad que perfección absoluta, me encanta carla…..
Pd: Ana ya te pediré ese bañador….. Jejé me encanta
Besitos
A.C
jajajaja ana gracias :) el bañador hace mucho eh ;) yo he hecho lo que he podido, quería que fuese un poquitín trendy… Tampoco soy mucho de natación, pero debo admitir que haciendo el shooting me sentí en mi salsa ;)
besitooos
c.k.
jaja porqui que monisima!! demostres que es pot anar trendy a nedar! :) molt total !
MUACCC
A.D
jajaja he fet el que he pogut… besitoooos amor
c.k.
Que chuli Carla!!!!!
Molt ben conjuntada!! Jaja donen ganes de pisci!!! :D
Muaaaaa
B.A.
jeje si ara que comença a fer calor donen ganes de pisci ;)
besitooos wapi i no t’oblidis de votar ;)
c.k.