Comencen els típics dies de fred-calor, aquests que t’aixeques a 25 graus i acabes a 5 a mitja tarda sense que ningú t’avisi. De totes maneres, quan arriba el cap de setmana tens ganes de fer tot allò que no pots fer durant la setmana, i ja és primavera! i una té pressa per començar a aprofitar la temporada. Sortir al carrer a patinar és un pla perfecte per passar una tarda divertida i amb amics. Tot i això, si vols desafiar el temps amb roba lleugera, cal que agafis alguna jaqueta d’entretemps per si de cas es posa a ploure. Espero que us agradi el look :)

♥ Avui em sento… Carried Away de Passion Pit

Empiezan los típicos días de frío-calor, esos en los que te levantas a 25 grados y terminas a 5 a media tarde sin que nadie te avise. De todas formas, cuando llega el fin de semana, tienes ganes de hacer todo aquello que no puedes hacer durante la semana. Además ya es primavera, y una quiere hacer todo lo que esto comporta. Salir a patinar es un plan perfecto para pasar una tarde divertida con amigos. Eso sí, si te aventuras a desafiar el tiempo con ropa ligerita, mejor llévate una chaqueta de entretiempo por si acaso de repente empieza a llover. Espero que os guste el look :)

♥ Hoy me siento… Carried Away de Passion Pit

The hot’n cold days have just started, these in which you wake up at 25 degrees and gets 5 in the afternoon without any previous advice. Anyway, when we are on weekend, we all want to do things that we aren’t able to do during the week. And Spring is here! Thus, one here has hurry to start enjoying the time. Going out for a roller-skating with friends is a perfect plan for a funny Saturday afternoon. Although, you should bear in mind if you want to defy the weather with light clothing you should take an all-time jacket in case of raining. Hope you like the look :)

♥ Today I feel… Carried Away from Passion Pit

Gafas de sol/Sunglasses: Zara SS 13
Chaquea/Jaquet :H&M SS 13
Falda/Skirt: Zara FW 13/14
Crop top: Berska SS 14
Collar/Necklace: from Thailand
Patines/Rollerblades: Riedell – Carlos Mur (permanent collection)

photos by Paula García
post by Júlia Ros