¡Feliz finde! Hoy os traemos dos propuestas de outfits muy distintas. La surte de este mes de junio es que ya hace calor, pero a primera hora de la mañana o por la noche es necesario una chaquetita… Y los looks con superposiciones ¡nos encantan!

Happy weekend! Today we bring you two very different outfit proposals. The luck from the month of June is that it’s already hot, but in the morning or in the evening a little jacket is necessary… And we love overlay looks!

Sábado de blanco y gris / White & grey Saturday

Si eres romántica te encantará este primer look, en tonos grises y blanco. Shorts de tiro alto, camiseta de algodón y chaqueta de punto en gris pastel. Hace que sea un outfit trendy las cangrejeras blancas, el maxi bolso del mismo color y complementos pastel que le añaden el toque de color alegre al conjunto.

If you are romantic you will love this first look, in grey and white tones. High-waisted shorts, cotton t-shirt and cardigan in pastel grey. What makes it a trendy outfit are the white jellies, the maxi bag of the same color and the pastel accessories that add a touch of cheerful color to the set.

Chaqueta/Jacket: Zara SS 14 (29,95€) aquí
Cangrejeras/Jellies: Topshop SS 14 (26€) aquí
Camiseta/T-shirt: Mango SS 14 (9,99€) aquí
Shorts: Zara SS 14 (25,95€) aquí
Collar/Necklace: Natura SS 14 (9,90€) aquí
Bolso/Handbag: Bimba & Lola SS 14 (195€) aquí
Pulsera/Bracelet: Stradivarius SS 14 (5,95€) aquí
Esmalte de uñas/Nailpolish: Essie SS 14 (6,50€) aquí

Domingo de peto azul / Blue dungarees Sunday 

Esta segunda opción es informal y alegre. Un peto denim, con una t-shirt de felpa en azul añil, alpargatas de plataforma en tribal print, chaqueta de punto amarillo vainilla y para completar el look el fabuloso bolso de mano croché con detalles étnicos y pulseras en tonos azules.

This second option is casual and cheerful. A denim dungarees, a plush t-shirt in indigo blue, tribal print platform espadrilles, vanilla yellow jacket and to complete the look a fabulous crochet handbag with ethnic details and bracelets in blues.

Peto/Dungarees: Bershka SS 14 (24,99€) aquí
Alpargatas plataforma/Platform espadrilles: Sixtyseven El Corte Inglés (39,95€) aquí
Pulsera verde agua/Aquamarine bracelet: Natura SS 14 (10.90€) aquí
Pulsera rombos/Rhombus bracelet: Natura SS 14 (6,90€) aquí
Pulsera azul y amarilla/Blue and yellow bracelet: Natura SS 14 (9,90€) aquí
Esmalte de uñas/Nailpolish: Mezmerised Essie SS 14 (6,50€) aquí
Camiseta/T-shirt: Zara SS 14 (22,95€) aquí
Bolso de mano/Handbag: Bobobcn aquí
Chaqueta/Jacket: Zara SS 14 (25,95€) aquí

Y tú, ¿cómo te sientes este weekend, romántica o denim?

And you, how are you feeling this weekend, romantic or denim?

post by Anna Duarte