Cuando empiezan a bajar las temperaturas notablemente soy de las que no salgo a la calle sin jersey, pero muchas veces la opción de jersey me parece aburrida, y necesito opciones más originales que el típico jersey de punto. Ésta temporada hemos visto mucho volante en camisas y tops, lo han traducido al invierno en jersey, y eso ¡me encanta! Éste año mi armario está lleno de jersey con ese toque especial. Creo que ésta modalidad en las mangas lo hace más elegante y sofisticado. ¡Eso sí! Tengo que decir en contra que el abrigo que lleves encima tiene que ser de manga ancha para que te entren los volantes, en éste caso llevo un abrigo cacoon que hace que puedas ir con muuuchas capas dentro.

When temperatures start to fall I’m the one that does not hit the street without a jumper, but many times the jumper option seems boring, and I need more original options than the typical knit one. This season we have seen a lot of frills in shirts and tops, they have translated it to the winter in jumpers, and I love it! This year my closet is full of jumpers with that special touch. I think this modality in the sleeves makes it more elegant and sophisticated. But! I have to say against them the fact that the coat you wear has to be wide-sleeved for you to get the frills in, in this case I wear a cocoon coat that helps to wear loooots of layers inside.

… All I want for Christmas is you – Mariah Carey

JERSEY/JUMPER – ZARA FW16/17
PANTALONES CULOTTE/CULOTTE PANTS: ZARA FW16/17
ABRIGO CACOON/CACOON COAT – & OTHER STORIES FW15/16
ESTOLA/STOLE – ZARA (OLD)
PASADOR/HAIRCLIP – ACCESORIZE (OLD)
SANDALIAS/SANDALS – ZARA (OLD)

by Alicia Álvarez