Mitjans de novembre i sembla que finalment s’ha despertat el fred, i així, amb la calor que feia i jo desitjant embolicar-me entre coses suaus i desproporcionades. Així que avui que no ve massa de gust sortir i posar a prova les nostres capacitats de supervivència, una es posa a regirar la casa fins que troba sorpreses com aquest dolcíssim abric que la meva mare guardava en secret al fons de l’armari. Tant oversize que podria viure-hi dins i de fet, crec que no me’n podré separar en tot l’hivern. Així que ja sabeu, mitjons gruixuts, colors pastel, inspiració hivernal i la pluja al caure.

♥ Avui em sento… Reckless de San Cisco

Mediados de noviembre y parece que finalmente el frío ha decidido despertarse, con el calor que hacía y yo deseando envolverme entre cosas suaves y desproporcionadas. Así que hoy que no apetece mucho salir a poner a prueba nuestras capacidades de supervivencia, una se pone a revolver la casa hasta que se encuentra con sorpresas como éste dulcísimo abrigo que mi madre guardaba en secreto al fondo de su armario. Tan oversize que podría vivir dentro, y de hecho, creo que no podré separarme de él en todo el invierno. Así que ya sabéis, calcetines gruesos, colores pastel, inspiración invernal y la lluvia al caer.

♥ Hoy me siento… Reckless de San Cisco

In mid-November and it seems that the cold has finally decided to wake up, how hot it was and I looking forward to wrap between soft and oversized things. So today that the weather invites to stay at home, one decides to stir things until finding something like this sweet coat that my mum had hidden in the back of her closet. So oversize that I could easily live inside of it. In fact, I guess I won’t be able to pull it away during the whole Winter. Therefore, you already know, thick socks, pastel colors, wintry inspiration and the rain about to fall.

♥ Today I feel… Reckless from San Cisco

Shorts: Levis 501 L&F Market
Camisa/Shirt: Massimo Dutti FW 13/14
Jersey/Jumper: Zara FW 13/14
Abrigo/Coat: EDM Paris from my mum (old)
Guantes/Gloves: Zara FW 13/14
Anillo y Pendientes/Ring and Earrings: from my mum (old)
Medias/Tights: Calzedonia (old)
Botas/Boots: Massimo Dutti FW 12/13

photos by Paula García
post by Júlia Ros