Pensava que no m’atreviria, perquè sí, sóc de les que únicament es disfressen si la festa ho val i si els amics acompanyen; dos ingredients clau per passar-s’ho bé!!

Per això, i com que sóc partidària de sempre anar còmode, he optat per un look de roquera que he creat amb peces de roba que tenia a casa i que no em poso gairebé mai. Així, he agafat uns leggings negres vells (que en tot cas em posaria de pijama però mai per sortir al carrer) i els hi he fet diferents talls perquè es veiés la pell. A mi m’ha agradat fer-ho que en una cama hi haguessin bastants talls i a l’altre menys, però això ja va al gust de cadascú. A més, he agafat una samarreta oversize que acompanyés el look i l’he tallat per donar-li un toc més desenfadat, i unes botes negres. I ah, això sí, ho he acompanyat d’una jaqueta de cuir negre que a més, si tenim una rua de Carnestoltes, segur que ens abrigarà més!! Però tot i que aquesta és la base, la part més important són els complements: un mocador al cap, els ulls pintats molt foscos i els llavis de negre, atrevits i molt divertit!

I amb això, només us falten les ganes de passar-vos-ho bé i gaudir de la nit!! I ah, atreviu-vos amb el negre dels llavis; dóna molt bon resultat!!! 

♥ Avui em sento… Diamonds de Rihanna

Pensaba que no me atrevería, porque sí, soy de las que únicamente se disfrazan si la fiesta lo vale y si los amigos acompañan; ¡dos ingredientes clave para pasarlo bien!

Por esto, y como soy partidaria de siempre ir cómoda, he optado por un look de roquera que he creado con piezas de ropa que tenía en casa y que no me pongo casi nunca. Así, he cogido unos leggings negros viejos (que en todo caso me pondría de pijama pero nunca para salir a la calle) y les he hecho diferentes cortes para que se viera la piel. A mí me ha gustado hacerlo de forma que en una pierna hubiera bastantes cortes y en la otra menos, pero eso ya va a gusto de cada uno. Además, he cogido una camiseta oversize que acompañara el look y la he cortado para darle un toque más desenfadado, y unas botas negras. Y ah, eso sí, lo he acompañado de una chaqueta de cuero negro que además, si tenemos una rúa de Carnaval, ¡seguro que nos abrigará más! Pero aunque esta es la base, la parte más importante son los complementos: un pañuelo en la cabeza, los ojos pintados muy oscuros y los labios de negro; ¡atrevidos y muy divertido!

Y con esto, sólo os faltan las ganas de pasarlo bien y disfrutar de la noche. Y ah, ¡ atrévete con el negro de los labios; da muy buen resultado! 

♥ Hoy me siento… Diamonds de Rihanna

I thought I would not dare, because yes, I am the one who only dresses up for a party if the party worths it and if friends accompany; two key ingredients to have a good time!

Therefore, as I am in favour of always being comfortable, I opted for a rocker look I created with pieces of clothing I had at home and I don’t waer hardly ever. So, I took some old black leggings (which I never wear for going outside) and I made them different cuts. I liked to have many cuts on one leg and in the other one less, but that’s to the taste of each. Also, I caught an oversize t-shirt to accompany the look which I have cut for a more casual touch, and black boots. And oh, yes, I combine it with a black leather jacket also, because if we have a Carnival float, sure we will be more comfortable! But although this is the base, the most important part is the accessories: a scarf on my head, very dark painted eyes and black lips, daring and very funny!

And with this, you just need to have fun and enjoy the night. And ah, go for the black lips, it gives very good results! 

♥ Today I feel… Diamonds from Rihanna

Leggings: Stradivarius (old)
Camiseta/T-shirt: Primark (old)
Chaqueta/Jacket: Stradivarius FW 12/13
Pañuelo/Scarf: From my mum (old)
Botes/Boots: Blanco FW 13/14
Esmalte de uñas/Nailpolish: Rare Nails 028 Berry Red
Labial/Lips: Black lipliner

post by Marta Sabadell