Hoy en mi propuesta de must-have SS 14 presento este kaftan con estampado de mariposas de Rien de Rien, una línea de diseño que esta temporada nos invita a envolvernos de colores, flores, mariposas, todo aquello que hace que la vida sea un poquito más alegre.

Creo que engloba diferentes tendencias de esta temporada, pero a la vez es original ya que no sigue estas tendencias al pie de la letra. Su corte tiene el rollo de un vestido camisero, un must esta temporada SS 14 súper cómodo para los días y noches de verano; tiene diferentes tonos pastel que se trasmiten por el estampado de mariposa: azul, candy, nude, amarillo vainilla; y todo él desprende un aire arty que recuerda a un lienzo de acuarelas, otra tendencia para esta temporada. El punto divertido y desenfadado de este kaftan está en la espalda, unas máscaras  translúcidas del logo clásico de «Tranquilito You Know» (colección inicial de Rien de Rien), que revolotean en la camisola, tributo de una cita de Nabokov, escritor del clásico Lolita.

Me encanta esta prenda porque es vaporosa y ligera y puedes crear outfits súper diferentes según la ocasión en que te lo pongas. En este caso  lo combino con sombrero Panamá, gafas Ray-ban en color para darle un toque más playero y unas sandalias de cuña para el día o de tacón fino para darle un toque más sexy… Como digo yo, una pieza todo terreno que en verano va perfecta tener en el armario y que es imprescindible en mis viajes, ya que me da mucho juego y no me la quito de encima. Muchos besitos y ¡feliz miércoles!

♥ Hoy me siento… Wings de Birdy

Today in my SS 14 must-have proposal I present this kaftan with butterfly print from Rien de Rien, that this season designs invite us to be surrounded by colors, flowers, butterflies, everything that makes life a little bit more happy.

I think it encompasses different trends this season, yet is original because it does not follow these trends literally. Its cut has the roll of a shirt dress, a very comfortable SS 14 must for Summer days and nights; it has different pastel tones that are transmitted by the butterfly print: blue, candy, nude, vanilla yellow; and it gives off an arty air reminiscent of a watercolor canvas, another trend for this season. The fun and carefree point of this kaftan is on the back, with translucent masks of the classic «Tranquilito You Know» logo (initial collection of Rien de Rien) fluttering in the chemise, tribute to a quote from Nabokov, author of the classic Lolita.

I love this garment because it is flimsy and light and you can create different outfits according to the occassion that you wear it. Here I combine it with a Panama hat, color Ray-ban sunglasses to give it a beachy feel and wedge sandals during the day and thin high-heel sandals for a more sexy touch… As I say, a garment that is perfect to have in your closet during Summer and is essential in my travels, as it gives me many options and I can’t take it off. Many kisses and happy Wednesday!

♥ Today I feel… Wings from Birdy

 

Sombrero Panama/Panama hat: SS 14
Kaftan: Rien de Rien, Nico Model, from Crank Sitges SS 14
Gafas de sol/Sunglasses: Ray-ban Aviator SS 14
Sandalias blancas/White sandals: (old)
Sandalias aguamarina/Aquamarine sandals: Aqua de Buffalo (old)
Reloj/Watch: Ikki (old)

Localización: Hotel Paradisus La Perla (Playa del Carmen) Mexico
post by Ana Crank