photo by sahba http://sahba-visual.tumblr.com

Gloria Gaitán / Barcelona / Social Media Manager + DJ + mamá / 40 años / 6 de noviembre 1973 / EscorpioGloria Gaitán / Barcelona / Social Media Manager + DJ + mum / 40 years old / November 6th, 1973 / Scorpio

aficiones: música – cantar – moda – deporte / manías: soy una fanática del orden / tu debilidad: mis dos hijos / algo que odias: la hipocresía y las falsas apariencias / una frase: la juventud es una enfermedad que se cura con la edad / un sueño: tener mi propio grupo de rock / un lugar: Ibiza / un color: azul klein / un olor: la vainilla / una estación: otoño, significa siempre el reencuentro con los amigos… ¡Además cumplo años! / una textura: el algodón y la piel… ¡Dos extremos que se atraen! / una revista: Grazia – Horse Mag – Cuore Adicta / prenda de ropa favorita: vestidos de cualquier tipo y ¡jeans! / lo que no puede faltar en tu armario: calzado de cualquier estilo, para mi es el accesorio que sublima o hunde un look. Soy capaz de no estrenar una prenda de ropa si no tengo el calzado adecuado / lo que nunca va a entrar en tu armario: ¡pendientes de perlas y los bolsos super logeados de Vuitton! / top 5 tiendas: Zara, Mango, Maje, Comptoir des Cotonniers, Other Stories, Sandro & Top Shop / quién te inspira: las it girls Olivia Palermo y Alexa Chung, y fashion insiders como Taylor Tomasi Hill (editora de Marie Claire USA). ¡Me cautiva!

hobbies: music – singing – fashion – sports / fixations: order fanatic / your weakness: my two sons / something you hate: hypocrisy and false appearances / a phrase: youth is a disease to be cured with age / a dream: to have my own rock band / a place: Ibiza / a color: klein blue / a smell: vanilla / a season: Fall, is the moment when you meet your friends after the holidays… Also it is the season of my Birthday! / a texture: leather and cotton… Two opposites that attract! / a magazine: Grazia – Horse Mag – Cuore Addict / favorite garment: dresses and jeans! / something you can’t miss in your closet: all kind of shoes, I think they are the secret of success or failure of a look. I’m able to not wear a new garment if I don’t have the right shoes / something will never enter your closet: pearl earrings and logged Vuitton handbags! / top 5 stores: Zara, Mango, Maje, Comptoir des Cotonniers, Other Stories, Sandro & Top Shop / who inspires you: the it girls Olivia Palermo and Alexa Chung, and the fashion insider Taylor Tomasi Hill (style and accessories director for US Marie Claire magazine). She captivates me!

photos by sahba http://sahba-visual.tumblr.com

Y para conocer a Gloria un poco mejor…

¿negro o blanco? Imposible elegir. Me quedo con los dos
¿estampado o liso? liso
¿rayas o topos? rayas
¿tu talla o xl? mi talla
¿mini o maxifalda? mini, ¿hay algo más sexy?
¿cazadora o abrigo? cazadora
¿tejano sí o tejano no? sí ¿pero alguien dijo no? Que me la presenten por favor
¿leggings sí o leggings no? sí, pero hay que saber llevarlos
¿print sí o no? sí, pero muy dosificado, me canso rápido
¿pana sí o no? sí en pantalones 70’s, para el resto no
¿labios naturales o rojos? naturales. Para ocasiones especiales prefiero el fucsia
¿lápiz o eyeliner? eyeliner
¿uñas naturales o pintadas? naturales, soy de las que piensan que una uña pintada te añade años. Sólo me las permito en los pies.
¿pelo suelto, moño, coleta, o trenza? suelto
¿tacón, cuña o plana? soy de extremos, ¡así que tacón o plana!
¿bolso de mano, colgado, maxi, mochila? soy adicta a los maxi bolsos y a las carteras de mano. Una vez más… ¡soy de extremos!
¿collares o pendientes? collares
¿sombrero o gorra? ambos
¿pijama o camisón? pijama
¿braguitas y sujetador color carne? ni embarazada los usé así que ¡rotundamente NO!

And to know Gloria a little bit better…

black or white? impossible to choose. Both!
pattern or plain? plain
stripes or polka dots? stripes
your size or xl? my size
mini or maxiskirt? mini, is there anything sexier?
jacket or coat? jacket
jeans yes or jeans no? yes. Who said no? Introduce me to her please
leggings yes or leggings no? yes, but it’s important to know how to wear them
print yes or no? yes, but dosed, I get tired fast
corduroy yes or no? only in 70’s pants
natural or red lips? natural, for special moments I prefer fuchsia
pencil or eyeliner? eyeliner
natural or painted nails? natural, I think painted nails make you seem older
loose hair, bun, ponytail or braid? loose
heel, wedge or flat? heel and flat, I love extremes
clutch, handbag, maxibag, or backpack? I’m a maxibag addict and I love clutchs. Once more… I love extremes!
necklaces or earrings? necklaces
hat or cap? both
pyjamas or nightgown? pyjamas
flesh colored panties and bra? I didn’t wear them when I was pregnant, so categorically NO!