Para esas noches de invierno en las que necesitas vestirte un poco más especial, os traigo un must-have que creo que os gustará, los culottes. Son unos pantalones un poco raros, sí, o quizá es que no estamos acostumbrados a verlos todavía. Parece que a las «pati-cortas» o a las bajitas no nos quedarán bien, puede. Pero elegantes lo son, y mucho.

Un poco parisina me sentía yo cuando decidí ponerme este espectacular mono con pantalón de culottes y escote en uve. Muchas veces reutilizo los monos a modo de pantalones, también lo hago con los vestidos a modo de faldas; si consigues un top que cubra bien la parte superior sin que se note, puedes sacarle el doble de partido. Y eso es lo que he hecho en esta ocasión, añadiéndole un crop top en blanco. Además, me gusta porque si cuando llegas al lugar te das cuenta de que el escote es demasiado, o no es apropiado para ese momento, no te quitas el top y nadie se entera ;)

Completo el outfit con uñas y labios rojos (el binomio B&W con un toque de rojo nunca falla), un clutch de terciopelo negro a juego con los stilettos, y para darle el toque chic a la vez que invernal, un abrigo 60s con cuello baby doll y una boina. Paris mon amour… ¡Espero que os guste el post de hoy!

Chic@s, si os gusta nuestro blog nos haríais un favorazo votándonos en los premios Zalando aquí. ¡Miles de gracias!

♥ Hoy me siento… La vie en rose de Edith Piaf

For those cold winter nights where you need to dress a little more special, I bring you a must-have that I think you will like, culottes. They are a little strange trousers, yes, or maybe it’s just we’re not used to seeing them yet. It seems that the «short-legged» or the small won’t look good on them, maybe. But smart they are, and very much.

A little Parisian I felt when I decided to wear this spectacular jumpsuit with culottes pants and vee neck. Many times I reuse jumpsuits as pants, I also do it with dresses as skirts; if you get a good top that covers without being noticed, you can get double looks. And that’s what I’ve done on this occasion, adding a crop top in white. Also, I like it because if when you get to the place you realize that the neckline is too much or it is not appropriate for that moment, you don’t remove the top and nobody knows ;)

I complete the outfit with red nails and lips (the B&W binomial with a touch of red never fails), a black velvet clutch matching the stilettos, and I give the chic as well as Winter touch, with a 60s baby doll collar coat and a beret. Paris mon amour… Hope you like today’s post!

Guys, if you like our blog you would do us an incredible favour if you voted us in the Zalando awards here. Thank you SO much!

♥ Today I feel… La vie en rose from Edith Piaf

Mono de pantalón tipo culotte/Culotte pant jumpsuit: Zara FW 14/15
Crop top: Asos Petit FW 14/15
Boina/Beret: Asos FW 14/15
Stilettos: Zara FW 13/14
Clutch: Vintage from my grand-aunt (old)
Maxi anillo/Maxi ring: S’Agaró Streetmarket (old)
Abrigo/Coat: Zara (old)
Labial/Lipstick: Sephora (old)
Esmalte de uñas/Nailpolish:  JÚLIA 105 Carmín Imperial
Gafas de sol/Sunglasses: Giorgio Armani SS 13

photos by Imma
post by Carla Kissler