The style of… Bardot & Birkin

15colgadasdeunapercha_the_style_of_el_estilo_de_birgit_bardott_jane_birkin_it_girls_iconos_de_moda_fashion_1

Cuando pensamos en iconos de los 60s hay dos nombres que resuenan con fuerza: Brigitte Bardot y Jane Birkin, como nosotras las llamamos “las dos B’s”. Dos mujeres, una época y una cosa clara: estilo, estilo y más estilo. Por eso están hoy en nuestro “The style of…“.

Cuando se habla de una it girl, se la define como aquella chica que marca tendencia y a la cual el resto sigue. Para nosotras, las verdaderas it girls son esas mujeres que pasen los años que pasen, serán referente de estilo, y eso nos pasa con Birkin y Bardot. Su estilo desenfadado, atrevido, y fuera de regla hace que siempre te enamores de sus outfits sea el momento que sea, se lleve lo que se lleve. En cuanto a moda, entre otros muchos aspectos, vivían avanzadas a su época, es por eso que en la actualidad al ver su street style te transmiten esa sensación de atemporalidad.

Definiríamos su estilo con palabras claves: mini vestidos, transparencias, jeans, blusas, vestidos calados, sombreros, bailarinas, botas leggings, jerséis oversize, gafas de pasta, t-shirts básicas… Compartían un estilo boho, básico, y natural. Cada una le daba su toque de personalidad, como en el caso de Jane Birkin con su inseparable cesto de mimbre a modo de bolso, y su flequillo que aún hoy en día sigue creando adeptas. En el caso de Brigitte Bardot, su maquillaje cat eye y su melena eran su distintivo por el que hoy se la sigue reconociendo.

Aunque ambas compartían y marcaban tendencias y estilo, de ellas se desprendía un “algo” que las hacía diferentes. Birkin transmitía dulzura e inocencia, mientras que Bardot era salvaje y sensual. Nosotras amamos el estilo y la personalidad de ambas, pero esos matices que las hacen diferentes provocan que nosotras sintamos debilidad por una u otra, Blanca se inspira en Birkin y la musa de Anna es Bardot.

¿Y tú, con cual te identificas?

When we think of the 60s icons there are two names that resonate strongly: Brigitte Bardot and Jane Birkin, as we call them “the two B’s.” Two women, one time and one thing is clear: style, style and more style. That’s why they are today in our “The style of…“.

When people talk about an it girl, they define her as that trendsetter girl who is being followed by the rest. For us, the true it girls are these women that although the years pass by, they are still benchmark of style, and that means Birkin and Bardot. Their confident, bold, and out of rule style always makes you fall in love with their outfits wear what they wear. As for fashion, amongst many other aspects, they lived advanced on their time, this is why today their street style transmit that feeling  of timelessness.

We would define their style with these keywords: mini dresses, transparencies, jeans, blouses, lace dresses, hats, ballerinas, leggings boots, oversize sweaters, rimmed sunglasses, basic t-shirts… Both shared a boho basic, and natural style. Each one gave her touch of personality, as in the case of Jane Birkin with her wicker basket as a handbag, and bangs that even today continues creating adepts. In the case of Brigitte Bardot, her cat eye makeup and her hair were her distinctives with which she’s still recognized today.

Although both shared and marked trends and style, each one of them gave off a “something” that made them different. Birkin transmitted sweetness and innocence, while Bardot was wild and sensual. We love the style and personality of the two, but those nuances that make them different cause weakness to us in favor of one or another, Blanca is inspired by Birkin and Bardot is Anna’s muse.

And you, with which one you identify?

15colgadasdeunapercha_the_style_of_el_estilo_de_birgit_bardott_jane_birkin_it_girls_iconos_de_moda_fashion_2

15colgadasdeunapercha_the_style_of_el_estilo_de_birgit_bardott_jane_birkin_it_girls_iconos_de_moda_fashion_3

15colgadasdeunapercha_the_style_of_el_estilo_de_birgit_bardott_jane_birkin_it_girls_iconos_de_moda_fashion_4

Brigitte Bardot, circa 1961

15colgadasdeunapercha_the_style_of_el_estilo_de_birgit_bardott_it_girl_icono_de_moda_fashion_6

15colgadasdeunapercha_the_style_of_el_estilo_de_birgit_bardott_it_girl_icono_de_moda_fashion_7

15colgadasdeunapercha_the_style_of_el_estilo_de_birgit_bardott_it_girl_icono_de_moda_fashion_8

15colgadasdeunapercha_the_style_of_el_estilo_de_birgit_bardott_it_girl_icono_de_moda_fashion_9

15colgadasdeunapercha_the_style_of_el_estilo_de_birgit_bardott_it_girl_icono_de_moda_fashion_10

15colgadasdeunapercha_the_style_of_el_estilo_de_birgit_bardott_it_girl_icono_de_moda_fashion_11

15colgadasdeunapercha_the_style_of_el_estilo_de_birgit_bardott_it_girl_icono_de_moda_fashion_12

15colgadasdeunapercha_the_style_of_el_estilo_de_birgit_bardott_it_girl_icono_de_moda_fashion_13

15colgadasdeunapercha_the_style_of_el_estilo_de_jane_birkin_it_girl_icono_de_moda_fashion_14

15colgadasdeunapercha_the_style_of_el_estilo_de_jane_birkin_it_girl_icono_de_moda_fashion_15

15colgadasdeunapercha_the_style_of_el_estilo_de_jane_birkin_it_girl_icono_de_moda_fashion_16

Slogan (1969)

15colgadasdeunapercha_the_style_of_el_estilo_de_jane_birkin_it_girl_icono_de_moda_fashion_18

15colgadasdeunapercha_the_style_of_el_estilo_de_jane_birkin_it_girl_icono_de_moda_fashion_19

15colgadasdeunapercha_the_style_of_el_estilo_de_jane_birkin_it_girl_icono_de_moda_fashion_20

15colgadasdeunapercha_the_style_of_el_estilo_de_jane_birkin_it_girl_icono_de_moda_fashion_21

15colgadasdeunapercha_the_style_of_el_estilo_de_jane_birkin_it_girl_icono_de_moda_fashion_22

photos from Tumblr & Pinterest
post by Blanche & Anna Duarte

8 comentarios en “The style of… Bardot & Birkin

  1. Me encantan las 2, pero yo soy más del team Bardot. En moda parece que siempre están buscando una Bardot: Claudia Schiffer, Lara Stone, Georgia Jagger y ahora Anna Ewers. No se quienes seran las siguientes, pero Briggite es insuperable.

    1. Amara estoy contigo en todo lo que dices, un SI rotundo.
      yo también soy team bardot, mi inspiración en moda y estilo. y SI, ciertamente, bardot es inigualable y solo hay y habrá una.

      gracias por el comentario.
      besitos.
      anna duarte.

  2. gran post nenes! la veritat és que no sabria amb quina quedar-me, la Bardot de jove m’encanta, quan és més gran no tant, i la birkin, tot i que és massa primeta, el seu rollo dolç boho és molt especial, i el bolset de mimbre que portava sempre m’enamora.
    Carla Kissler

    1. :)))) gràcies, Carla!!! Les coses fetes amb amor és perfecte que es notin!! :D
      Les dues són amor! I tenen “ese algo” que enamoren. La veritat és que a mi m’encanten les dos en el seu estil i essència, però no puc evitar sentir passió pel que desprèn la Birkin… <3 I estic amb tu, el rollito boho que té i tan natural és el que em captiva, i el bolsito… molt love! Encara que, en concret aquí, la Bardot amb el seu estil més desenfadat (foto amb gorrito i jersei oversize, per exemple) i amb tots els seus barrets em té fascinada!
      Són perfectes en la seva manera.

      Petoooooons!!!
      Blanca Arias.

    1. Muchas gracias!!!! La verdad que Birkin es de las mejores embajadoras de ese estilo, se nota que es muy suyo y lo lleva todo a su terreno, aún no sé qué se le resiste!!! Muy de acuerdo contigo! :)

      Saludos!
      Blanca Arias.

    1. Gracias, Anita!!!!!!! Las dos son geniales!!! Y Bardot siempre tendrá ese “no sé qué, que yo qué sé, que qué sé yo!” jajaja muy salvaje y sensual, es lo que a mi me fascina de ella y lo que la hace auténtica! Aunque como también le he dicho a Carla, en sus estilos más desenfadados me enamora! Sin embargo, yo soy más de Birkin jijiji
      Lo bueno de ellas dos es que no tenían porqué ser rivales, lo chulo era el equipo y tándem que marcaban juntas! Cada una en lo suyo están ideales.

      Besitos amore!
      Blanca Arias.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s