Otoño folk

15colgadasdeunapercha_must-have_FW_14_15_OI_14_15_folk_flecos_mostaza_acampanados_fringes_mustard_flared_trousers_botines_booties_ethnic_print_ale_corsini_laura_pol_1

Hacer una propuesta FW a finales de verano, es siempre más fácil si los días fresquitos acompañan. Por eso queremos aprovechar este post para dar la bienvenida a los primeros días de otoño, en los que las calurosas tardes desaparecen dejando paso a días despistados que aceptan combinaciones originales de prendas. A veces llama la atención lo antinatural de elegir looks que no corresponden con el tiempo que hace en el momento del reportaje pero, en este caso, nuestra intención es mirar un poco más allá para ofrecer nuestra humilde interpretación de la temporada que se acerca.

De pantalones campana, flecos, estampados étnicos, botines y colores sólidos va el tema. ¿El momento y el lugar? Un precioso atardecer que cierra un día de tormentas de fin de verano, en una de las joyas de nuestra ciudad, el templo de Debod. Una vez más, y sin poder ocultar nuestras debilidades, somos fieles a nuestro estilo rindiéndonos ante la propuesta más campestre de esta temporada. ¡Qué viva el folk!

♥ Hoy nos sentimos… Little Lion Man de Mumford & Sons

Creating a FW outfit proposal at the end of Summer, is always easier if days are a bit chilly. We want to welcome those first days of Autumn with this post, in which hot afternoons disappear and lead us to some distracted days full of original clothing combinations. Sometimes, it is not natural to choose outfits that are not appropriated for actual weather but, in this case, our purpose is to look a little further and to offer our modest interpretation of this upcoming season.

We are talking about flared trousers, fringes, ethnic prints, boots and solid colors. When and where? During a beautiful sunset left by some Summer storms, at one of our best places in the city, Templo de Debod. Once again, it has been impossible for us to hide our weaknesses and we are faithful again to our own style adjusting it to a “folkish” look.

♥ Today we feel… Little Lion Man from Mumford & Sons

15colgadasdeunapercha_must-have_FW_14_15_OI_14_15_folk_flecos_mostaza_acampanados_fringes_mustard_flared_trousers_botines_booties_ethnic_print_ale_corsini_laura_pol_2

15colgadasdeunapercha_must-have_FW_14_15_OI_14_15_folk_flecos_mostaza_acampanados_fringes_mustard_flared_trousers_botines_booties_ethnic_print_ale_corsini_laura_pol_3

15colgadasdeunapercha_must-have_FW_14_15_OI_14_15_folk_flecos_mostaza_acampanados_fringes_mustard_flared_trousers_botines_booties_ethnic_print_ale_corsini_laura_pol_4

15colgadasdeunapercha_must-have_FW_14_15_OI_14_15_folk_flecos_mostaza_acampanados_fringes_mustard_flared_trousers_botines_booties_ethnic_print_ale_corsini_laura_pol_5

15colgadasdeunapercha_must-have_FW_14_15_OI_14_15_folk_flecos_mostaza_acampanados_fringes_mustard_flared_trousers_botines_booties_ethnic_print_ale_corsini_laura_pol_6

15colgadasdeunapercha_must-have_FW_14_15_OI_14_15_folk_flecos_mostaza_acampanados_fringes_mustard_flared_trousers_botines_booties_ethnic_print_ale_corsini_laura_pol_7

15colgadasdeunapercha_must-have_FW_14_15_OI_14_15_folk_flecos_mostaza_acampanados_fringes_mustard_flared_trousers_botines_booties_ethnic_print_ale_corsini_laura_pol_8

15colgadasdeunapercha_must-have_FW_14_15_OI_14_15_folk_flecos_mostaza_acampanados_fringes_mustard_flared_trousers_botines_booties_ethnic_print_ale_corsini_laura_pol_9

15colgadasdeunapercha_must-have_FW_14_15_OI_14_15_folk_flecos_mostaza_acampanados_fringes_mustard_flared_trousers_botines_booties_ethnic_print_ale_corsini_laura_pol_10

Laura Pol
Pantalones acampanados/Flared trousers: Mango (old)
Camisa/Shirt: Biombo 13 (permanent collection)
Botines/Booties: Zara (old)
Sombrero/Hat: Joe& Mr Joe FW 14/15
Bolso/Bag: (old)

Ale Corsini
Pantalones acampanados/Flared trousers: Mango SS 14
Camisa/Shirt: Biombo 13 (permanent collection)
Botines/Booties: Bootshop (old)
Collar/Necklace: Streetmarket (old)
Bolso/Bag: Sfera FW 13/14

photos by Álex Pol
post by Ale Corsini & Laura Pol

6 comentarios en “Otoño folk

  1. Me encanta la camisa de ale y con el collar me gusta todavía más jaja ¡El poncho de Laura es precioso! Yo por el momento no he vuelto a los acampanados… ¿Caerán? Un besito chicas
    Carla Kissler

    1. Mil gracias Carla!
      Que caigan, que caigan! ;) Me parece que con taconazo estilizan mucho!
      Un beso fuerte!

      Ale Corsini & Laura Pol

    1. Muchas graciaaaaa Gina!!! Que apetecible es el otoño con estas tendencias verdad???

      Un besito enormeee!!!

      Ale Corsini y Laura Pol

  2. Chicas, me encantan vuestras propuestas, me encantan las camisas, los complementos…todo! Ya estoy sacando mis jeans acampanados también ;-)

    Un beso a las dos

    Alicia Álvarez

    1. Mil gracias!!! Esta epoca nos encanta para combinar estas prendas! Y que bien que hayan vuelto los pantalones campana, jeje.
      Un beso de las dos!

      Ale Corsini & Laura Pol

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s