Malauradament, a mesura que passa el temps les estacions d’impàs van desapareixent o escurçant-se: ja gairebé no ens recordem de la tardor! Al seu lloc hem creat el «veroño» arran de les altes temperatures, i de cop, d’un dia per l’altre, passem de la calor de 25-30ºC a 15 graus. Ens agafa per sorpresa l’arribada del fred i triguem una o dues setmanes a acostumar-nos, o almenys això em passa a mi, tot i que estava desitjant que arribés el fred! Per a aquests dies de fresquet previ al abric que ja no et treuràs en els pròxims mesos, m’encanten les parkas en to verd khaki, es tornen la meva peça estrella. Aquesta en oversize la trobo super útil, sobretot perquè em torno com una ceba, a capes, i és molt còmoda. La combino amb bambes del mateix to, boyfriend jeans, jersei gris, bufanda XL i gorra de pana en granat. Un look bàsic ideal per gaudir d’un dia amunt i avall a Barcelona.
Desgraciadamente, a medida que pasa el tiempo las estaciones de impás van desaparanciendo o acortándose: ¡ya casi no nos acordamos del otoño! En su lugar hemos creado el «veroño» a raíz de las altas temperaturas, y de golpe, un día para otro, pasamos del calor de 25-3oºC a 15 grados. Nos pilla por sorpresa la llegada del frío y tardamos una o dos semanas en acostumbrarnos, o al menos eso me pasa a mí; ¡aunque estaba deseando que llegara el frío! Para esos días de fresquito previo al chaquetón que ya no te quitarás en los próximos meses, me encantan las parkas en tono verde khaki, se vuelven mi prenda estrella. Ésta en oversize la encuentro super útil, sobre todo porque me convierto en una cebolla, a capas, y es muy cómoda. La combino con bambas del mismo tono, boyfriend jeans, jersey gris, bufanda XL y gorra de pana en granate. Un look básico ideal para disfrutar de un día arriba y abajo en Barcelona.
Unfortunately, as time goes by the impasse seasons are disappearing or shortening: we almost don’t remember Autumn! Instead we have created the «veroño» due to the high temperatures so, from a day to another, we go from the 25-30ºC to 15 degrees. The arrival of the cold catches us by surprise and it takes a week or two to get used to it, or at least that happens to me, although I was looking forward to the cold! For those cooler days before the coat that you won’t take off in the next few months, I love the green khaki parkas, they become my star garment. I find this oversized one super useful, especially because I become like an onion, layered, and it is very comfortable. I match it with trainers of the same tone, boyfriend jeans, grey jumper, XL scarf, and maroon corduroy cap. An ideal basic look to enjoy an up and down day in Barcelona.
… Unforgettable – French Montana ft. Swag Lee
PARKA – PULL&BEAR FW17/18
JERSEY/JUMPER – STRADIVARIUS FW17/18
JEANS – ZARA SS17
BAMBAS/TRAINERS – ZARA FW16/17
BUFANDA/SCARF – ZARA FW16/17
GORRA/CAP – H&M FW16/17
BOLSO/HANDBAG – ZARA (OLD)
by Anna Duarte