No soy muy dada a Carnaval y si me toca disfrazarme no me gusta hacerlo en exceso. Soy de las que se busca la vida con cosas que tengo por casa y poco más. Fan como soy del vestido rojo de topos para verano, decido sacarlo de mi closet y ponérmelo esta vez a modo de falda con un top de cuello alto negro por encima y un cinturón ancho marcando cintura. Medias negras tupidas y zapatos de tacón ancho, tanto para aguantar la rúa como para poder bailar. ¡Me encanta cuando las faldas vuelan! Quizá es que soy más «princesita» de lo que me pensaba… ¡Cuánto daño nos ha hecho Disney! Sin duda el personaje femenino más realista fue el primero, el de Minnie Mouse, que este año está de aniversario porque cumple 90 años. Así que en su honor que no falte el detalle de sus orejitas compradas a última hora en los chinos ;) ¿Qué os parece mi disfraz?

I am not very fond of Carnival and if I have to dress up I do not like to do it in excess. I’m of those who handle with things that I have at home and little else. Fan as I am of the red polka dot dress for summer, I decide to take it out of my closet and wear it this time as a skirt with a black turtleneck top over it and a wide belt at waist. Thick black stockings and wide-heeled shoes, both to stand the parade and to dance. I love when skirts fly! Maybe I’m more «princess» than I thought… How much damage Disney has done to us! Undoubtedly the most realistic female character was the first, Minnie Mouse, which this year is her anniversary because she turns 90. So in her honor, do not miss the detail of her ears bought at the last minute in the Chinese store ;) What do you think of my costume?

… Que los cumplas feliz – Minnie Mouse Soundtrack (Disney)

VESTIDO/DRESS – SANT FELIU DE GUÍXOLS STREET MARKET (OLD)
TOP – TEZENIS FW17/18
CINTURÓN/BELT – ZARA (OLD)
MEDIAS/STOCKINGS – CALZEDONIA (OLD)
ZAPATOS/SHOES – ZARA FW16/17
OREJAS/EARS – CHINESE STORE
LABIAL/LIPSTICK – CHANEL ROUGE ALLURE VELVET LUMINOUS MATTE LIP COLOR 46 LA MALICIEUSE
ESMALTE DE UÑAS/NAIL POLISH – JÚLIA BLACK SWAN 107
GAFAS DE SOL/SUNGLASSES – GIORGIO ARMANI (OLD)

pics by Marina
by Carla Kissler