Streethunted:
Left: Scott / New York City / The Sartorialist owner / 45 years
Right: Alberto / Barcelona / Bcn Cisneros showroom owner / 45 
Coolhunter: Marta R.

El streethunted de hoy tiene como protagonista a Alberto, marido de nuestra colgada Marta R., y ahora os explicamos el motivo.

En enero de 2013 la casualidad hizo que Alberto y Scott se cruzaran en la feria Pitti Uomo de Florencia. Sin dudarlo un segundo Scott paró a Alberto y le preguntó si podía hacerle una foto para su blog The Sartorialist. Por aquél entonces Alberto no había oído hablar de Scott Schuman ni su blog pero aun así le pareció un tipo simpático y accedió a posar para él. Al día siguiente, y nada más aterrizar en Barcelona, Alberto empezó a recibir llamadas de clientes, amigos y familiares que le habían visto fotografiado en The Sartorialist, el blog de street style más cool y aclamado de la red. En ese momento, Alberto fue consciente de que quien le había parado y hecho una foto no era una persona cualquiera.

Un año después, Alberto volvió como cada año a Florencia a la edición 2014 del Pitti Uomo. Mientras salía de uno de los pabellones, Scott le reconoció y no dudó en pararle nuevamente. Ahora sí, Alberto sabía que “aquél americano simpático” era el aclamadísimo fotógrafo Scott Schuman (autor de la campaña FW 13 de Mango con Andrés Velencoso), y que la foto que le hizo ha sido recientemente elegida como una de las mejores del 2013 en The Sartorialist (ver la foto debajo o aquí). Ante el feliz reencuentro, Scott y Alberto posaron así de sonrientes. Alberto y Scott quedaron posteriormente en Milán durante la semana de la moda masculina. To be continued…

♥ Alberto y Scott hoy se sienten… Here’s to you de Stéphane Pompougnac

Today’s streethunted is focused in Alberto, our hanging Marta R. husband. We tell you why now.

In January 2013 Alberto bumped into Scott by chance at the Pitti Uomo in Florence. Instantly, Scott stopped Alberto and requested him a picture for its blog called The Sartorialist. By that time, Alberto didn’t know who was Scott Shumman or either its blog. However, Alberto found Scott a pleasant person and said yes. When Alberto returned to Barcelona, he started to receive phone calls from friends that had seen his picture at The Sartorialist, the coolest street style blog on Earth. At that time, Alberto realized that who took him a picture was someone known.

One year after, Alberto returned to Florence for the Pitti Uomo 2014 edition. When crossing from one pavilion to another, Scott recognized Alberto and stopped him again. At this time, Alberto was aware that he was the well-known photographer Scott Schuman (author of the FW 13 Mango campaign with the Spanish model Andrés Velencoso), and that the photo he took was chosen as one of the best The Sartorialist 2013 simple portraits (see the photo below or here). Very happy to meet again, Scott and Alberto posed smiling. Alberto and Scott met a few days after in Milan during the men fashion week. To be continued… 

♥ Alberto and Scott today feel… Here’s to you from Stéphane Pompougnac

last pic from The Sartorialist
camera drawing from Fairy Fingers Photo
post by Marta R.