A veces, la vida se reduce a esas pequeñas cosas, esas simples y sencillas cosas que te hacen sentir que realmente estás de cuerpo presente, en un instante cualquiera. A veces, lo más sencillo para mí, es perderme entre la naturaleza, sentarme y mirar a mi alrededor; los vivos colores que me rodean… y la belleza que radica en lo simple, y lo mejor de todo, lo libre que eso me hace sentir, como si estuvieras en paz contigo y volvieses a casa; como estar en casa.

El outfit para el post de hoy fue precisamente nacido de esa necesidad de sencillez y libertad. Comodidad con una misma. Un día pasando el tiempo entre amigos y rodeada de colorines impregnados en paredes que cuentan historias; de color verde hierba, azul mar y blanco nube; y risas, muchas risas. Así pues, la ropa se tiñó de esos mismos colores: blanco, y azul, Klein para ser exactos, que le diese ese contraste potente al blanco. De calzado me decidí por estas derivadas de las slip on, también sencillas, pero con personalidad, y de las cuales me enamoré. Mi sombrero de verano y unas de mis gafas predilectas y ya estoy lista para sentir todo lo bueno que la neutralidad de la vida puede darte muchas ocasiones, sin necesidad de complicarse.

El post de hoy lo dedico a todas esas personas y esos momentos que me brindan una felicidad plena, aunque sea por pequeños instantes. Muchas veces, lo sencillo es lo más especial :)

♥ Hoy me siento… Me in You de Kings of Convenience

De vegades, la vida es redueix a aquelles petites coses, aquelles simples i senzilles coses que et fan sentir que realment estàs de cos present, en un instant qualsevol. De vegades, el més senzill per a mi és, perdre’m entre la natura, asseure’m i mirar al meu voltant; els vius colors que m’envolten… i la bellesa que radica en el més simple, i el millor de tot, la llibertat que això em fa sentir, com si estiguessis en pau amb tu i tornessis a casa; com estar a casa.

L’outfit per al post d’avui va ser precisament nascut d’aquesta necessitat de senzillesa i llibertat. Comoditat amb una mateixa. Un dia passant el temps entre amics i envoltada de coloraines impregnats en parets que expliquen històries; de color verd herba, blau mar i blanc núvol; i rialles, moltes rialles. Així doncs, la roba es va tenyir d’aquests mateixos colors: blanc, i blau, Klein per a ser exactes, que li donés un contrast potent al blanc. De calçat em vaig decidir per aquestes derivades de les slip on, també molt senzilles però amb personalitat. El meu barret d’estiu i unes de les meves ulleres de sol predilectes, i ja estic preparada per a sentir tot allò bo que la neutralitat de la vida pot donar-te en moltes ocasions, sense necessitat de complicar-se.

El post d’avui va dedicat a totes a aquelles persones i aquells moments que em brinden una felicitat plena, encara que sigui en petits instants. Moltes vegades, el més senzill és el més especial :)

♥ Avui em sento… Me in You de Kings of Convenience

Sometimes, life comes down to all those little things, those simple and easy things which make you feel you are actually in that moment, in that place, in life. Sometimes, the most easier to me is to get lost in nature, sit down and look around me; the bright colors… and the beauty in the simplest and best of all, the freedom that makes me feel, like you’re in peace within and you returned home; like home.

Today’s outfit was born from that need for simplicity and freedom. Comfort within ourselves. One day spending time with some friends, surrounded by colorful impregnated walls which tell stories; green grass, blue sea and white cloud; and laughs, a lot of laughs.
So the clothes are dyed of those same colors: white and blue, Klein to be exact, to give it a strong contrast to the white. For the shoes I decided these derived from slip on, also very simples but with personality. My Summer hat and one of my favorites sunglasses, and I’m ready to receive everything good that neutral life can give you many times, without complicating ourselves.

Today’s post is dedicated to all those people and that time I provide a complete happiness, even in small moments. Often, the simplest is the most special :)

♥ Today I feel… Me in You from Kings of Convenience

Sombrero/Hat: H&M (old)
Gafas de sol/Sunglasses: Ray Ban Clubmaster (old)
Peto/Dungarees: Zara SS 14
Camiseta/T-Shirt: Zara SS 14
Zapatos/Shoes: H&M SS 14
Collar/Necklace: Handmade
Esmalte de uñas/Nailpolish: H&M Serenity Now

photos by Alba Heras
post by Blanche