Finde-looks: Granate vs Burgundy

15colgadasdeunapercha_finde_looks_maroon_saturday_sabado_granate_vs_burgundy_sunday_domingo_burdeos_portada

Happy weekend! Hoy proponemos dos outfits inspirados en la combinación de unas de las gamas de colores otoñales que mejor sientan: el granate y el burgundy. ¡Me encanta el tándem de estos colores con el binomio B&W!

Happy weekend! Today we propose two outfits inspired by the combination of a range of the Autumn colors that feel better: maroon and burgundy. I love these colors tandem with the binomial B&W!

Sábado en granate / Maroon Saturday

Por eso nos vestimos un sábado con estos pitillos en cuadros vichy de tiro alto con una camiseta de algodón con un diseño muy simpático que hace tributo a las orejas del ratón más famoso del mundo, Mickey Mouse. Completa el look un jersey de lana fría oversize en granate y los clásicos eternos mocasines, modernizados con su plataforma en negro. Como complementos ideales: el bolso sobre en las mismas tonalidades del outfit, las gafas de sol cat eyes para los ratitos de sol y el maquillaje en manicura negra y labios granates. ¿Lista para disfrutar de este sábado?

That’s why we wear these high-waisted vicky skinnies with a cotton shirt with a very nice design that pays tribute to the ears of the world’s most famous mouse, Mickey Mouse. We complete the look with a maroon cool wool oversize jumper and classic timeless loafers modernized with its platform in black. As ideal accessories: envelope clutch in the same colors on the outfit, cat eye sunglasses for the sun moments, and for makeup, manicure in black and maroon lips. Ready to enjoy this Saturday?

15colgadasdeunapercha_finde_looks_maroon_saturday_sabado_granate_vs_burgundy_sunday_domingo_burdeos_1

Jersey/Jumper: Zara FW 14/15 (39,95€) aquí
Gafas de sol/Sunglasses: Asos FW 14/15 (17,06€) aquí
Labial/Lipstick: Asos Lord & Berry FW 14/15 (18,48€) aquí
Esmalte de uñas/Nailpolish: Essie Licorice FW 14/15 (10€) aquí
Bolso sobre/Envelope clutch: Zara FW 14/15 (35,95€) aquí
Camiseta/T-shirt: Zara FW 14/15 (15,95€) aquí
Mocasines/Loafers: Mango FW 14/15 (49,99€) aquí
Pantalones/Trousers: Mango FW 14/15 (39,99€) aquí

Domingo en burdeos / Burgundy Sunday

Para el domingo optamos por una camisa blanca combinada con una sudadera cropped negra junto con estos jeans en gris desgastado arremangados. El toque chic los Oxfords con tacón junto al bowling bag. Para acabar el outfit, gafas de sol de montura redonda en nude, y el collar babero siguiendo la misma gama cromática al igual que la manicura. ¡Guapa, estilosa y lista para el domingo!

For Sunday we opted for a white shirt with black cropped sweatshirt and these grey jeans worn rolled up. The chic touch are the heeled Oxfords with the bowling bag. To finish the outfit, round frame sunglasses in nude, and a bib necklace of the same color range as the manicure. Beautiful, stylish and ready for Sunday!

15colgadasdeunapercha_finde_looks_maroon_saturday_sabado_granate_vs_burgundy_sunday_domingo_burdeos_2

Camisa/Shirt: Zara FW 14/15 (29,95€) aquí
Oxfords: Zara FW 14/15 (29,95€) aquí
Collar babero/Bib necklace: Day a day FW 14/15 (10€) aquí
Esmalte de uñas/Nailpolish: Essie A-list FW 14/15 (10€) aquí
Sudadera croppes/Crop sweater: Mango FW 14/15 (19,99€) aquí
Bowling bag: Zara FW 14/15 (69,95€) aquí
Gafas de sol/Sunglasses: Asos FW 14/15 (18,48€) aquí
Jeans: Mango FW 14/15 (39,99€) aquí

¿Os gusta esta combinación de colores otoñales? ¿Por qué look os decantáis?

Do you like this combination of Autumn colors? Which look do you like most?

post by Anna Duarte

8 comentarios en “Finde-looks: Granate vs Burgundy

  1. Aish!!! los dos me gustan!!! pero el primero …camiseta, gafas, maxi jersey….. me chifla…..
    besitos
    Ana Crank

  2. Primer.. segon… primer… segon…
    El primer!!!!! :D amb alguns detalls canviats o barrejats amb el segon jajaja però en essència el primer per a today!!! Demà sí.. potser el segon, perquè és perfecte també <3
    jajajaj que indecisión!

    Muaaaa polilli!!!
    Blanca Arias.

    1. polilliiiiiii jo tampoc se per quin decantarme… crec que el disabte em posaria un i diumenge un altre!
      tinc les sabates del segon… jeje !
      besitos flor! <3
      anna duarte

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s