El print animal es una especie de club privado del que formas parte sin reservas o en el que nunca te atreverías a entrar. La legendaria editora de moda Diana Vreeland era de las primeras y yo, en cambio, me quedo a medio camino y solo me atrevo a llevar complementos con print de leopardo.
Como sabréis Diana Vreeland fue uno de los iconos de la historia de la moda y abiertamente defendió el uso de este exótico estampado no siempre bien entendido. No obstante, por su carisma y fuerza, este print animal se ha convertido en un elemento tan imprescindible en el armario femenino como los jeans o el LBD. Aunque a veces el print de leopardo se mueva en un terreno resbaladizo –estéticamente hablando–, son tantos sus recursos y sus posibles inspiraciones que puede ser clásico, sexy y elegante, e incluso todo a la vez.
Yo por ejemplo hoy os muestro un look muy mío, en plan casual chic, en el que prendas básicas como la camisa blanca, blazer y blue skinny jeans combinan con accesorios más rompedores como los velvet Kitty Flats de Charlotte Olympia (podéis su versión más veraniega aquí), y el bolso sobre con estampado de leopardo que acaba de redondear el look felino. Espero que os guste.
♥ Hoy me siento… Memories (feat Kid. Cudi) de David Guetta
The animal print is like a private club in which you’re in without discretion or you never dare to go in. The fashion editor Diana Vreeland was from the first group and I am between both, I only like to wear leopard print in the accessories.
As you probably know, Diana Vreeland was a fashion icon and defended this exotic print not always well understood. However, due to its charisma and power, this animal print is a basic in the woman closet like the jeans or the LBD. Despite the fact that sometimes the leopard print is in a grey area –aesthetically speaking-, there are a lot of inspirational looks that go from classic or sexy to chic, or all at the same time.
I show you today a look that defines me perfectly. It’s a casual chic outfit with basic items like the white shirt, blazer and blue skinny jeans, combined with more daring accessories like the Charlotte Olympia Velvet Kitty Flats (you can see a summer version here), and a leopard print envelope clutch that finishes up a very feline look. Hope you like it.
♥ Today I feel: Memories (feat Kid. Cudi) from David Guetta
Blazer: Es’givien SS 15
Jeans: 7 for all mankind FW 14/15
Bailarinas/Kitty flats: Charlotte Olympia FW 14/15
Bolso sobre/Envelope clutch: Marypaz FW 14/15
Gafas de sol/Sunnies: Stella McCartney FW 14/15
Sombrero y Bufanda/Hat & Scarf: Zara FW 14/15
post by Marta R.
Me gusta muchísimo como lo has combinado Marta. Unas fotos preciosas.
Amor por el tartán.
Besitos
Ana Crank
Gracias Ana! Con las fotos vamos mejorando poco a poco… y eso que me las hace mi marido con una cámara normal y corriente. Pero como no tenemos ni idea de fotografía una reflex creo que tampoco nos solucionaría nada. A ver si coincidimos pronto!
Marta rr.
Me encanta la tercera foto, es preciosa, y el look muy casual y muy tu!!!
Guapa como siempre…
Besos
Gina
Gracias Gina! A mi también me gusta mucho esa foto. De hecho estuve dudando hasta el último momento si la ponía o no de portada.
Besotes,
Marta R.
Me gusta mucho (y pensé que nunca lo diría) la mezcla del animal print con el tartán :)
Carla Kissler
Pues a mi tampoco se me había ocurrido y la mezcla me salió por casualidad. Las fotos me las hice hace un mes en el Empordà y el look fue improvisado total. Antes de subirme al coche para volver a Barcelona Alberto me hizo estas fotos y mira, al final me han dado para un post!!!
Besitos,
Marta R.