¡Viva el fin de semana! Hoy dedicamos nuestros finde-looks con dos outfits distintos con un factor en común: las camisas. ¿Os gustan las camisas?

Long live to the weekend! Today we dedicate our finde-looks to two different outfits with one common factor: shirts. Do you like shirts?

Sábado en camisa cuello baby doll / Baby doll collar shirt Saturday

Para el sábado optamos por un look un tanto masculino con toques femeninos. Unos pantalones de tiro alto tobilleros en color berenjena, uno de los colores protagonistas del look, junto con el bolso y el esmalte de uñas. Los combinamos con el color gris perla del abrigo oversize. Le damos un toque lady con la camisa de cuello baby doll en B&W y los stilettos nude. Para aportar un toque chic los pendientes en gris y negro. ¿Apostáis por un sábado masculino en berenjena y gris?

For Saturday we opted for a kind of masculine look with feminine touches. High-waisted cropped pants in aubergine color, one of the star colors of the look, together with the bag and the nail polish. We match it with a pearl grey oversized coat. We give a lady touch with a B&W baby doll collar shirt and the nude stilettos. To bring chic, earrings in grey and black. Do you bet for a tomboy Saturday in aubergine and grey?

Camisa/Shirt: Zara FW 14/15 (29,95€) aquí
Bolso/Handbag: Zara FW 14/15 (15,99€) aquí
Esmalte de uñas/Nail polish: OPI In The Cable Car Pool Lane FW 14/15 (15€) aquí
Abrigo/Coat: Bershka FW 14/15 (29,99€) aquí
Pendientes/Earrings: Topshop FW 14/15 (8€) aquí
Stilettos: MAS34 for Chicplace.com FW 14/15 (99€) aquí
Pantalones/Pants: Zara FW 14/15 (9,99€) aquí

Domingo en camisa oversize  / Oversize shirt Sunday

Pero para el domingo nos decantamos por un look más informal. Unos mom jeans vintage con una camisa oversize de rayas, unos botines en negro y bolso XL de mano del mismo color. Para los momentos de frío el abrigo de pelo en blanco roto y la manicura también de un color soft. ¡A disfrutar del domingo en mom jeans!

But on Sunday we opted for a more casual look. Mom jeans with a vintage oversize striped shirt, booties in black and an XL handbag of the same color. For the moments of cold a fur coat in off-white and manicure also in a soft color. Let’s enjoy Sunday inside mom jeans!

Mom jeans: H&M FW 14/15 (29,99€) aquí
Abrigo/Coat: Zara FW 14/15 (39,99€) aquí
Botines/Booties: Zara FW 14/15 (29,99€) aquí
Esmalte de uñas/Nail polish: OPI So Many Clowns So Little Time FW 14/15 (15€) aquí
Camisa/Shirt: Zara FW 14/15 (29,95€) aquí
Bolso/Handbag: Topshop FW 14/15 (52€) aquí

¿Qué os gusta más una camisa de cuello baby doll o una camisa de rayas oversize? ¡A vivir al máximo el weekend! Besos

What do you prefer a baby doll collar shirt or a striped oversize shirt? Enjoy the weekend! Kisses

post by Anna Duarte