Últimamente caigo de pleno en las tendencias aquellas en las que dije “yo nunca me pondría…” y va y me lo pongo. Me sorprendo a mi misma, ¿quizá no me conozco tan bien? Una de las tendencias más raras que me ha cautivado es la del layering, poner capas encima de capas. Quizá es que me resisto al final del buen tiempo, no lo sé. Sea como sea, jamás hubiese dicho que sacaría a la calle un vestido lencero y todavía menos que me lo pondría encima de un jersey. Eso me gusta de la moda, que te sorprende y te hace ver las cosas desde otras perspectivas. ¡Fuera prejuicios! Estoy segura que más de una este otoño caerá como yo.

Lately I fall for those trends which I said “I would never wear…” and I go and wear it. I surprise myself, maybe I do not know myself so well? One of the rarest trends that has captivated me is layering, layer upon layer. I perhaps resist to the end of the good weather, I don’t know. Any way, I’d never had said I would wear a slip dress in the street and even less that I would wear it over a jumper. This is what I like about fashion, that it surprises you and makes you see things from other perspectives. Prejudices away! I’m sure more than one will fall for this trend this Fall.

… Con las ganas – Zahara

VESTIDO LENCERO/SLIP DRESS – OYSHO SS16
JERSEY/JUMPER – ZARA FW15/16
GABARDINA/TRENCH – ZARA FW15/16
ZAPATOS/SHOES – UN PASO MÁS FW15/16
CALCETINES/SOCKS – OYSHO FW15/16
MOCHILA/BACKPACK – BOSANOVA FW15/16
PENDIENTES/EARRINGS – ZARA FW15/16
ESMALTE DE UÑAS/NAIL POLISH – FLORMAR 452
GAFAS DE SOL/SUNGLASSES – H&M SS15

by Carla Kissler