Neutralidad

M’agrada vestir de forma neutral, i quan et ve de gust un look sense colors però no vols obtar pel negre, el nou color must-have d’aquest hivern és la millor opció: els tons maquillage. Li aporten llum a un dia gris i no et canses de portar-los. M’encanta barrejar diferents textures com l’antelina de la gorra, la llana del maxi jersei i el borreguito de l’abric, una altra tendència per combatre el fred. Tot això ho combino en clau sporty. Crec que totes aquestes peces serán part dels meus imprescindibles els propers mesos! I els teus?

Me gusta vestir de forma neutral, y cuando te apetece un look sin color pero no quieres optar por el negro, el nuevo color must-have de este invierno es la mejor opción: los tonos maquillaje. Le aportan luz a un día gris y no te cansas de llevarlos. Me encanta mezclar diferentes texturas como el ante de la gorra, la lana del maxi jersey y el borreguito del abrigo, otra tendencia para combatir el frío. Todo ello lo combino en clave sporty. ¡Creo que todas estas piezas van a ser parte de mis imprescindibles los próximos meses! ¿Y los tuyos?

I like to dress in a neutral way, and when you fancy a look in neutral tones but do not want to go for black, the new must-have color of this winter is the best option: the makeup tones. They give light to a grey day and you never get tired of wearing them. I love to mix different textures like the suede of the cap, the wool of the maxi sweater and the lamb of the coat, another trend to combat the cold. I match it all in a sporty key. I think all of this garments will be part of my essential the next months! And yours?

… Hasta que caiga el sol – Dorian