Dessuadores, trainers, jeans… És el que defineix la tendència sporty i a gran part del meu closet. Aquesta tendència es començava a intuïr des de fa diverses temporades i aquest FW 14/15 es reafirma, i jo encantada que així sigui.

No hi ha res més còmode que uns cropped jeans, la dessuadora del teu noi (jo acostumo a robar-li la roba jiji) i unes eternes Vans, en aquest cas baby blue. Així vaig gaudir d’una tarda relaxada aprofitant el sol de tardor que encara ens acompanya, amb la meva amiga Mon entre cafès, confidències, fotos i rialles. Per donar-li aquest toc que converteix el outfit a «sporty chic» vaig afegir la jaqueta de pany amb aire masculí bicolor, la bossa sobre XL i les ulleres de sol rodones polaritzades.  ¿I vosaltres sou lladres de roba? ¿Us sumeu al sporty chic? Petons ♥

Aiiii que m’oblidava! Demà és l’últim dia per votar-nos als premis Zalando (aquí), si encara no ho heu fet si us plau és un momentet de res ;) Merci!

♥ Avui em sento… All about that bass de Meghan Trainor

Sudaderas, trainers, jeans... Es lo que define a la tendencia sporty y a gran parte de mi closet. Esta tendencia se intuía desde hace varias temporadas y este FW 14/15 se reafirma, y yo encantada de que así sea.

No hay nada más cómodo que unos cropped jeans, la sudadera de tu chico (yo suelo robarle la ropa jiji) y unas eternas Vans, en este caso baby blue. Así disfruté de una tarde relajada aprovechando el sol de otoño que aún nos acompaña, con mi amiga Mon entre cafés, confidencias, fotos y risas. Para darle ese toque que convierte al look en «sporty chic» añadí la chaqueta de paño con aire masculino bicolor, el bolso sobre XL y las gafas de sol redondas polarizadas. ¿Y vosotras sois ladronas de ropa? ¿Os sumáis al sporty chic? Besos ♥

¡Aiiii que me olvidaba! Mañana es el último día para votarnos en los premios Zalando (aquí), si todavía no lo has hecho por favor es un momentín de nada ;) ¡Gracias!

♥ Hoy me siento… All about that bass de Meghan Trainor

Sweatshirts, trainers, jeans… Are what define the sporty trend and much of my closet. This trend had been coming for several seasons and this FW 14/15 reaffirms, and I am delighted it does so.

There is nothing more comfortable than some cropped jeans, your boyfriend’s sweatshirt (I usually steal his clothes jiji) and timeless Vans, in this case baby blue color. I just enjoyed a relaxing afternoon taking advantage of the Autumn sun we still have with us, with my friend Mon between coffee, secrets, pictures and laughs. To give that «sporty chic» touch to the outfit I added a cloth jacket with male aire, an XL handbag and round polarized sunglasses. Are you thieves of clothes? Are you joining the sporty chic? Kisses ♥

Ups I nearly forget! Tomorrow is the last day to vote for us at the Zalando awards (here), if you still didn’t do so please it’s only a moment ;) Thanks!

♥ Today I feel… All about that bass from Meghan Trainor

Sudadera/Sweatshirt: H&M (men) FW 14/15
Cropped jeans: Bershka FW 14/15
Bambas/Trainers: Vans (old)
Bolso sobre/Envelope handbag: Zara SS 14
Gafas de sol/Sunglasses: Zara SS 14
Chaqueta/Jacket: Sant Feliu de Guíxols streetmarket
Pulseras/Bracelets: Mango SS 14 & Natura (old)
Anillos/Rings: Plata de palo & vintage
Esmalte de uñas/Nail polish: Kiko 286

photos by sahba visual
post by Anna Duarte