A la frase “Al final en la moda, todo vuelve” le doy un rotundo afirmativo. Es mi ejemplo con este traje verde de Chloé. Lo descubrí una tarde de sábado en pleno junio haciendo el cambio de armario, ese dichoso fin de semana que todas destinamos a dejar atrás la ropa de invierno y restablecer en los cajones la ropa de verano. Resultó ser una de las prendas favoritas de mi “mamuchi” a mi misma edad, y ahora se ha vuelto uno de mis básicos veraniegos.

Hoy doy la bienvenida a todo lo que este nuevo curso nos depara en 15 colgadas de una percha con un look cargado de amor dedicado a ella.

Combino “nuestro traje” con un crop top y unas ugly shoes en blanco al igual que las gafas de sol y el nailpolish. Los únicos complementos que le sumo son la mano de Fátima, -que siempre llevo conmigo-, un clutch étnico, anillos y pulsera en dorado mate.

¿Listas para septiembre? ¡Nosotras sí!

♥ Hoy me siento… Locked away de R. City ft Adam Levine

A la frase “Al final a la moda, tot torna” he de dir: afirmatiu. És el meu exemple amb aquest vestit verd de Chloé.  El vaig descubrir una tarda de dissabte de juny fent el canvi d’armari, aquell maleït cap de setmana que totes destinem a deixar enrere la roba d’hivern i reposar als calaixos la roba d’estiu. Va resultar ser un dels conjunts preferits de la meva “mamuchi” quan tenia la meva edat, i ara s’ha convertit en un dels meus básics estiuencs.

Avui dono la benvinguda a tot el que aquest nou curs ens ofereix a «15 colgadas de una percha» amb un look ple d’amor, dedicat a ella.

Combino “el nostre vestit” amb un crop top i unes ugly shoes en blanc, al igual que les ulleres de sol i el pintaungles. Els únics complements que sumo són la mà de Fàtima, -que sempre porto amb mi-, el clutch ètnic, anells i pulsera en daurat mate.

Llestes per setembre? Nosaltres sí!

♥ Avui em sento… Locked away de R. City ft Adam Levine

I give a resounding yes to the phrase «At the end in fashion, everything returns». It’s my example with this green suit by Chloé. I discovered it one June Saturday afternoon changing closet, that damn allocated weekend when you leave behind all your winter clothes and restore the summer ones in the drawers. It proved to be one of the favorite garments of my mum at my same age, and now it has become one of my summer basics.

I welcome everything that this new course lies ahead in «15 colgadas de una percha» with a look full of love dedicated to her.

I match «our suit» with a crop top and white ugly shoes like the sunnies and the nail polish. The only accessories I add: the Fatima hand, -which I always carry with me-, ethnic clutch, rings and bracelet in matt gold.

Ready for September? We are!

♥ Today I feel… Locked away de R. City ft Adam Levine

Traje/Suit: Chloé from my mum
Crop top: Zara SS14
Ugly shoes: Un paso más SS15
Clutch: Monisqui FW14/15
Mano de Fátima/Fatima hand: Sant Feliu de Guíxols street market
Esmalte de uñas/Nail polish: Astor
Gafas de sol/Sunglases: H&M SS15
Pulsera/Bracelet: Mango FW14/15
Anillos/Rings: Plata de Palo & vintage

post by Anna Duarte