Si hay una combinación de colores que me ha sorprendido porque nunca hubiese dicho que quedaban bien, es la del azul oscuro y el negro. ¡Son tan elegantes juntos! Por eso esta Nochebuena no voy a dudarlo ni un momento. Este vestido tipo kimono en azul -que ya me habíais visto aquí– es el protagonista de mi outfit navideño, pero esta vez sin escote. Me gusta transformar mis prendas para algunas ocasiones, y en ésta he decidido unir el escote con un imperdible que escondo debajo del collar babero para darle al vestido más sobriedad. Contrarrestando al azul, complementos, clutch, zapatos granny y estola de pelo, en negro.

Y como amante de las flores que soy, qué mejor lugar para desearos Feliz Navidad que la floristería más cuca de Barcelona: Flor del Vent (Plaça Sant Joaquim 8, BCN 93/2186897). Desde 2011, Margarita, Raquel y Anna demuestran su buen gusto, su creatividad y su pasión por las flores de una manera exquisita, cuidando hasta el más mínimo detalle y a precios muy asequibles. ¡Me encanta todo lo que hacen!

If there is a combination of colors that surprised me because I would have never said that they fit well, it’s the dark blue and the black. They look so elegant together! That is why this Christmas Eve I will not hesitate for a moment. This kimono dress in blue -that you had already seen here– is the star of my Christmas outfit, but this time without neckline. I like transforming my garments for some occasions, and this one I’ve decided to join the neckline with a pinnacle that I hide under the bib necklace to give the dress more sobriety. Counteracting blue, accessories, clutch, granny shoes and fur stole, in black.

And as lover of flowers as I am, what better place to wish you Merry Christmas than the most cute florist in Barcelona: Flor del Vent (Plaça Sant Joaquim 8, BCN 93/2186897). Since 2011, Margarita, Raquel and Anna demonstrate their good taste, creativity and passion for flowers in an exquisite way, taking care of even the smallest detail and at very affordable prices. I love everything they do!

… Jingle Bell Rock – Glee

VESTIDO/DRESS – ZARA (OLD)
CLUTCH – MANGO FW16/17
ESTOLA DE PELO/ FUR STOLE – FROM PRAGUE
COLLAR/NECKLACE – STRADIVARIUS (OLD)
PENDIENTES/EARRINGS – ANGELA CAPUTI FROM CARMINA ROTGER FW15/16
ANILLO/RING – FROM S’AGARÓ STREET MARKET (OLD)
GRANNY SHOES – MANGO FW15/16
ESMALTE DE UÑAS/NAIL POLISH – FLORMAR 452
GAFAS DE SOL/SUNGLASSES – GIORGIO ARMANI (OLD)

¡Miles de gracias Flor del Vent!
by Carla Kissler