De vegades els extrems no són bons i altres vegades són genials. Jo avui em sento defensant el lema «ni blanc ni negre, gris». Visca el gris pels dies de sol a l’hivern! Per aquests dies on l’abric sobra, la «manta» de llana és la meva aliada -en realitat ponxo/capa-, maxi bufanda del mateix to i seguint amb la gamma de colors protagonista, gorra gravada pels raig de sol hivernals. M’agraden els colors neutres per moments lazy, i es que moltes vegades els meus looks acompanyen el meu estat d’ànim… Et passa el mateix?

A veces los extremos no son buenos y otras veces son geniales. Yo hoy me siento defendiendo el lema «ni blanco ni negro, gris». ¡Viva el gris para los días de sol en invierno! Para esos días que el abrigo sobra, me alío con la «manta» de lana -en realidad poncho/capa-, maxi bufanda del mismo tono y siguiendo la gama de colores protagonista gorra grabada por los rayos de sol invernales. Me gustan los colores neutros para momentos lazy, y es que muchas veces mis looks acompañan mi estado de ánimo… ¿Te ocurre lo mismo?

Sometimes extremes are not good and other times they’re great. Today I feel defending the motto «neither white nor black, grey». Long live grey for the sunny days in winter! For those days that the coat is not necessary yet, I go for the wool «blanket» -in reality cape/poncho-, maxi scarf of the same tone and following the range of colors a cap engraved with winter sunbeams. I like neutral colors for lazy moments, as many times my looks accompany my mood… Does the same thing happen to you?

… Aunque tú no lo sepas – El canto del loco

PONCHO – STRADIVARIUS (OLD)
JEANS – ZARA SS17
GORRA/CAP – PULL & BEAR SS17
BUFANDA/SCARF – ZARA FW17/18
JERSEY/JUMPER – ZARA FW17/18
BAMBAS/TRAINERS – ULANKA SS17

by Anna Duarte