Las flores son mi debilidad. De cualquier tipo, pero cuanto más silvestres y sin artificios cuando van en un ramo, mejor. Me emociono cuando voy conduciendo por la carretera y veo que ya han florecido los almendros. Es como que sé que en nada llega la primavera y con ella empieza el buen tiempo. Y cuando pienso en florecer, me viene a la mente Japón, sus cerezos en flor y como plasman tan delicadamente los estampados de flores en sus prendas de ropa. Por eso hoy doy la bienvenida a la primavera con este kimono que destaca por encima de un total black look. ¡Flores, floreced con ganas!

Flowers are my weakness. Of any kind, but the more wilder and without artifices when they go in a bouquet, the better. I get excited when I drive down the road and I see the almond trees have blossomed. It’s like I know that Spring is about to come and with it begins the good weather. And when I think of blossoming, Japan comes to mind, its cherry blossoms and how they so delicately portray the floral prints in their garments. So today I welcome Spring with this kimono that stands above a total black look. Flowers, blossom with desire!

… Flower of the Universe – Sade

KIMONO – ZARA SS18
JERSEY/JUMPER – MANGO FW17/18
PANTALONES/PANTS – ZARA (OLD)
PENDIENTES/EARRINGS – H&M (OLD)
BOTINES/BOOTIES – UN PASO MÁS (OLD)
ESMALTE DE UÑAS/NAIL POLISH – JÚLIA ROUGE PASSIONNEL 101
GAFAS DE SOL/SUNGLASSES – H&M (OLD)

by Carla Kissler